94 



bl. 247, 252, voorts Tontemb. Teksten, Vert. bl. 72, 73 en Ind. Gids 1910, 

 I, 268. 



9. Een Aap en eene Schildpad. 



Met de No's 1 — 5, 11 en 17 behoort deze vertelling tot de Dieren- 

 verhalen. 



In dit verhaal zijn in elkaar gewerkt, het bekende verhaal van het 

 pisang-planten (zie Tijdschr. Bat. Gen. Dl. XLV, bl. 408, Tontemb. Teksten, 

 Vert. bl. 2) en het verhaal van het Spaansche-peper-stelen, dat bv. te vinden 

 is Tijdschr. Bat. Gen. Dl. LU, bl. 207, 272. Het tweede gedeelte, dat ook de 

 2de helft van No. 17 vormt, is het verhaal van den Aap, die door een Schelp- 

 dier wordt doodgeknepen. Vgl. Tijdschr. Bat. Gen. XL, bl. 357, 358. 



10. De weesjongen Doean. 



Dit verhaal vertelt van een weesjongen, die door zijn Oom en Tante 

 wordt opgevoed en door de laatste slecht behandeld, zoodat hij vlucht. Hij 

 komt in 't bezit van een wonderketting, die hem over de zee draagt en van 

 een wonderkapmes, waarmee bij een draak verslaat. 



Parallellen van trekken uit dit verhaal zijn reeds bij No. 6 genoemd. 

 Het komt nog meer dan dit laatste overeen met de Toradjasche Garoeda-ver- 

 halen, omdat de Draak als vliegend wordt voorgesteld, zoodat de strijd dan 

 ook in de lucht plaats heeft. Ook de trek van het opnemen en in zee smijten 

 van het lijk van den Draak treft men in de Garoeda-verhalen aan. 



11. De Krab en de Aap. 



Met dit verhaal kan men vergelijken: Tontemb. Teksten, Vert. bl. 4, 

 5 en Tijdschr. Bat. Gen. Dl. Lil, bl. 309, 310. 



12. Een Blinde en een Lamme. 



Het verhaal van den Blinde en den Lamme, die elkander onwillekeurig 

 resp. het gezicht en het vermogen tot loopen wedergeven, wordt gewoonlijk 

 aldus verteld : de Blinde en de Lamme krijgen twist, de Lamme krabt den 

 Blinde de oogen open en de Blinde slaat den Lamme de beenen recht. 



13. Een Prins en eene Prinses. 



Dat een man door een met den stroom afdrijvend haar op de aanwezig- 

 heid eener vrouw opmerkzaam wordt, is ook in de Toradjasche verhalen bekend. 

 Verder vindt men het in de Bataksche Vertellingen van Pleyte, bl. 110. 



Over de slavin, die hare meesteres dwingt met haar van rol te ver- 

 wisselen, zie het bij No. 6 gezegde. In de Toradjasche verhalen van vrouwen 



