MIDDEN MALEISCHE WOORDENLIJST. 



23 



gebogen, halvemaanvormig ; ook kromming, 

 bocht in den weg; II op iets leunende 

 met de ellebogen. 



be ii th (B), bënt'ah (S) ; zaad voor droge 

 velden. 



bënjaj ; flauw, onsmakelijk, zonder geur 

 of smaak van spijzen ; ook gezegd van 

 vruchten, welke minder zoet zijn, 



b e n o e (w) ' e (i?) I = poelaw ; II gew. 

 sëbenoe(w)'e = banjaq; (komt alleen in 

 »rëdjong's" voor). 



ben op (?). 



ben tal (ook bëntalan); pak, bundel, 

 pakket, omslag. 



ben lang; (me)'mbëntang, uitspannen, 

 uitspreiden zooals een mat. 



bënttng; lederen riem. 



bentji; haat. 



bëntoq (B), bënto'aq (5) ; hulptelwoord 

 voor ringen, armbanden, halsringen, kunst- 

 sporen voor vechthanen. 



bërahi; verzot zijn op iemand of iets; 

 ook in zijn nopjes zijn. 



beraj (ook bëgraj); verspreid; zie ook 

 tjëraj. 



berajang (B), mërajang (5): (më)'m- 

 bërajang (/?), mëmërajang (S), waggelen, 

 wankelen. 



bërajaq (grondwoord rajaq?); kuieren 

 zonder bepaald doel, van de eene plaats 

 naar de andere plaats gaan. 



bërandë (B), bërandaw (5); veranda., 

 gallerij. 



bëgrrang = sëbëgfrang. 



berangkë (B), bërangka w fS) ; scheede 

 van kris, siwar enz.; bërangke (Z?) [bërang- 

 kaw (5)] 'oerak, de cylinder van den 

 betelnootslamper. 



bë^rani; moedig, dapper, stout, ver- 

 metel, brutaal, driest, durven. 



bërap = ngadap. 



bëraq = rabaq. 



bë^raq; tebëgraq, weggezonken inliet 

 water. 



bekras; gepelde rijst en verder elk 

 gebolsterd graan of zaad ; bekras koenjtt, 

 met kurkuma geel gekleurde rijst, die bij 

 offermalen wordt gestrooid. 



bë^rat; zwaar, drukkend, gewichtig, 

 belangrijk; zwaarte, belangrijkheid; këbë- 

 gratan, wichtigheid, belangrijkheid; (më)'m- 

 bë</ralka(n), bezwaren, verzwaren ! be^rat 

 pëtanganan, gezegd van het moeilijk genezen 

 van den navel van een jonggeborene. 



bërbas (B); (më)'mbërbas, zich alom 

 verspreiden van geur, stank (J). 



bërëmban; I dwarslat ter verbinding 

 van palissaden en derg. ; II (/?), pilts (S), 

 zilveren voorhoofdsband. 



bëgrrëngaw (S); (më)'mbe</rëngaw = 

 metfah (S); zie pett'h (/?). 



begresih (/?), bëgrësïah (5), merg; 

 bëgresüi (1?) [bëgrësi'ah (5)], toelang bëla- 

 kang, ruggemerg. 



bë#ri(j)'an g; e. s. v. hard hout, uit- 

 stekend geschikt voor dakribben enz. 



bëringtn I, de indische vijgenboom: 

 II bëringtn (B) : koentng ; piloe ; rajë ; soeng- 

 sang; verblijfplaats der goden ; III bëringtn 

 moede (/?), eene waardigheid oudtijds in 

 het landschap Bësëmah 'Oeloe manaq gelijk- 

 staand met die van pënggawe [B). 



bërirang (B). bëlirang (S) ; zwavel. 



bëgirkas; (më)'mbë^rkas, binden, sa- 

 menbinden, vastbinden ; be^rkasan, bos, 

 bundel, lakkebos, bos slroo. 



berkal; zegen. 



begfrkiq (B) (ook: berkiq), begrkt'aq (S) 

 (ook: hërki'aq); e. s. v. snip. 



b eerlos; lëbëgrfos, door iets heen- 

 gelrapt of in iets geschoten, bijv. een gat. 



bë^rnas; vol, goed gevuld inz. van 

 padiaren, peulvruchten e. a. [in tegenstelling 

 van 'ampë (B)]. 



