MIDDEN MALEISCHE WOORDENLIJST. 



^9 



'i\igr; stroomafwaarts; ngihgrr, stroom- 

 afwaarts gaan, eene rivier afzakken. 



' il moe; wetenschap; gew. spreukfor- 

 mulier, waarmede men iets buitengewoons 

 kan tol stand brengen ; 'ilmoe : bësi, waar- 

 door men de wetenschap bezit, om zich 

 onkwetsbaar te maken; koeljor, waardoor 

 men de wetenschap bezit, om jonge meisjes 

 op zich verliefd te doen raken ; menang 

 bedjoeraj, waardoor men de wetenschap 

 bezit om veel kinderen te verwekken, 

 enz., enz. 



'iloq (B), 'ilo'aq (S); mooi, schoon, 

 fraai, sierlijk, bevallig ; 'iloqlah (i?)/ilo'aqlah 

 (S); het is goed, het zoude goed zijn; 

 se'iloq 'iloq'ain (B), soe(wyilo'aq 'ilo'aq'an 

 (S); vertrouwelijk met elkander omgaan. 



'iman; gedachte, denken, 



'imbang; ngimbang, op iels loeren als 

 een tijger, eene kat op het prooi. 



* i m b a q ; 'imbaq sëmimbor, uit elkander 

 gaan, zich verspreiden ; (in de spreektaal 

 nooit gebezigd). 



'imbe'an (2?), 'imbawan (S) = kanb'n. 



'impën; bergen, opbergen, bewaren, 

 in voorraad hebben. 



Mm pit; vlak tegen iets aangesloten; 

 ngimptt, aansluiten, dringen tegen iets. 



* i m p o n ; verzameld, vergaderd ; bë'im- 

 pon [ook: boe(w)'impon (S); bë#rimpon (B)]; 

 bij elkander zijn of komen, zich verza- 

 melen. 



'inaj; de balsamine; soorten zijn: 'inaj 

 kajoe; patjar. 



'inang = paliharë (2?) ; 'inang toe(w)ë 

 (B) de »toewë boedjang" bij »gawi'an". 

 (Zie die woorden). 



'inaq; nginaq, zien kijken, aanzien, 

 bezien, opnemen; ook naar iets kijken, 

 bekijken; kinaq'an; gezien, zichtbaar, in 

 het gezicht komen; pënginaq'an, hetgeziene, 

 inzicht, het gezicht. 



'inaw = 'asoh (ƒ?). 



'indah; kalm, tevreden, gemakkelijk. 



'indang; ngindang, heen en weer 

 schudden zooals graan op een wan. 



'indë'an (B), 'indaw'an (S), model, 

 voorbeeld. 



'indiq (i?), 'indfaq (S); ngindüj (B), 

 ngindï'aq (S), I trappen op iets; II zenuw- 

 achtig op en neer wippen van de beenen, 

 terwijl men zit. 



* indjan; ngindjan, met geweld aan 

 iets rukken bijv. aan iemands arm. 



'i ndjap; de trechtervormige ingang bij 

 fuiken. 



'indjaq; 'indjaq 'indjaq'an, gezegd van 

 personen, die spoedig met elkander overhoop 

 liggen, doch weder spoedig vrienden worden. 



'indjt'q (B), 'indji'aq (S) = soekë (B). 



'indon = paliharë (B); pëngindonan 

 of wang pëngindonan, schadevergoeding 

 bij echtscheiding door man aan de vrouw 

 uit te keeren, indien nog een kind aan- 

 wezig is, dat de moederzorgen nog niet 

 ontberen kan. 



'ingat; aan iets denken, attent zijn, 

 op zijne hoede zijn, zich iets herinneren; 

 ngingatka(n) ; iets aan iemand herinneren ; 

 op iets opletten, ergens op bedacht zijn; 

 'ingat 'ingat, pas op ; 'ingatan ; 'ingatankoe, 

 naar ik mij herinner. 



'ingaw; 'ingaw 'ingaw këbaw, een 

 plant met geneeskrachtige bladeren. 



'inggap; neerstrijkend, zich op iets 

 zetten, zooals een vogel op een tak, eene 

 vlieg op het een of ander. 



'inggë (B). 'inggaw (5); tot, tot aan: 

 vgl. singgë (B). 



'inggoe; duivelsdrek. 



'in gin; begeeren, belust zijn, verlangen 

 naar, trek hebben in. 



'ingkang; 'ingkang ngingkang, wijd- 

 beens loopen. 



