08 



MIDDEN MALEISCHE WOORDENLIJST. 



gezegd van iemand, die recht door zee 

 gaat. 



kedakah (/?); scheldnaam voor een 

 varken. 



kedal; e. s. v. huidziekte. 



k e d a n ; lëkedan, in de klem zitten, bijv. 

 niet voor- of achteruit kunnen, geen geld 

 hebben enz.; ook = tekëkot, zie: »këkot". 



k e d a ' o q (B) ; een scheldwoord ; zooveel 

 als ons sukkel, suflert; ook als vloek ge- 

 bezigd. 



këdao/raw (S), een mand voor padie; 

 inhoudsmaat overeenkomende met 4—5 

 «koelak", (zie dit woord). 



k ë d a r o h (/?), këdaro'ah (S) = kedakah. 



kedëmpong; klanknabootsend woord 

 voor een poffend geluid. 



këdi(j)'at: wenk, teeken; zinuebeeld, 

 doelwit. 



këdjap; knip met bet oog. 



k ë d j a g r ; ngëdja#r, nazetten, vervolgen, 

 trachten in te halen. 



këdjat; ngedjat, samentrekkend. 



kedji; ngëdji, iemand bij den keel of 

 bij de hand vatten om hem tot eene be- 

 kentenis te dwingen. 



këdjil = këdji. 



ked j ot; schrikken, schok van het lichaam; 

 tëkëdjot, verschrikt, ontsteld, onthutst, 

 eensklaps, onverwachts; sëkëdjot, kruidje 

 roer mij niet ; ngëdjotka(n), iemand aan 

 het schrikken maken, doen schrikken. 



këdoedor; e. s. v. heester met genees- 

 krachtige bladeren. 



këdoempong; e. s. v. riviervisch. 



këdoengkoq (Z?) = kapot. 



këdoeroh (#) == kapot. 



këdondong; e. s. v. boom. 



këdok; zoekende in iets tasten, bijv. 

 met de hand in den zak. 



këdoq (B), këdo'aq (S); gew. këkëJoq 

 (B) en këkëdo'aq (S) ; sternumkuil. 



k ë d o s ; ngedos, een onvriendelijk gezicht 

 (rekken. 



kegauti; bedeesd kijken van iemand, 

 die verlegen gemaakt is. 



këka'ing = kekingktng. 



k ë k a 1 ; bestendig, blijvend, duurzaam, 

 eeuwigdurend, onvergankelijk. 



këkalah; ooit; (ë)'ndiqdë (B), [(ë)'n- 

 didaw (S)], këkalah, nooit. 



kë kam bit; wandelend blad, wande- 

 lende tak. 



këkandji; glazenmaker; soorten zijn: 

 këkandji: 'abang; galaq; 'idjang; 'itam; 

 këtjiq (B), ketjt'aq (5): tagoq (B). 



këkando'aq (5); muts van boomschors 

 daags na het huwelijk in de «soembaj 'anaq 

 boeloe tëlang" gedragen door de vrouw bij 

 het zoeken naar varens («pakoe") welke als 

 toespijs moeten dienen bij het maal, dat zij 

 haren echtgenoot bereidt; zie «soembaj". 



këkang; gebit; tali këkang, leidsel. 



këka</r (ook: këkar); I uitgraven, 

 weggraven der belling; II met de klauwen 

 krabben, omkrabben bijv. de aarde. 



këkaroh (B), këkaro'ah (5); I bond- 

 genootschap tusschen doesongenoolen ; kë- 

 karoh (B), [këkaro'ah (S)] sedoeson (ook : 

 sëlaman); II het maal, dat men aanricht, 

 ter eere van iemand die denzelfden naam 

 »sënamë (B), [sënamaw (S)]" draagt. 



k ë k a s ; goederen door de vrouw bij een 

 » koele (i?),koelaw(S)" huwelijk tenhuwelijk 

 medegenomen ; de hoeveelheid en waarde 

 daarvan hangt af van de soort van » koele (B), 

 [koelaw (S)] huwelijk; [zie koele (B)]. 



këkat; I onaangenaam van lucht in 

 een vertrek inz. tengevolge van veel rook; 

 bëkëkat (ook: bëkëkat 'asap), het niet 

 kunnen uithouden van den rook ; II dicht 

 van den nevel. 



k ë k a w a n g ; I zie groemah ; II (/?), 

 heen en weer bewegen van vruchten (./). 



