76 



M!I)I>KN MALKISi'.IIK WOORJIKNLIJST. 



aan de buitenzijde van korf en deksel van 

 de »këmptq" (zie dil woord), zijn verbonden. 



kö&igr (ook: kestr); ngësüjr, verschuiven, 

 verplaatsen; ngèsü/r (e)'ntarë (ff), [(ë)'nta- 

 raw (S)], verplaatsen van merkleekens, 

 grenslcekens; ngesü/r pëlang; een » pëlang" 

 (zie dit woord), die te smal is bijwerken. 



kestt; helen van gestolen goederen; 

 zie ook: »barang". 



kësoembë (B), kesoenibaw (S); e. s. v. 

 plant, die het orlean levert; variëteiten 

 daarvan zijnde: kësoembë (.ff), kesoembaw 

 (S): setahon (ff), [sëta'on (5)] 'abang 

 sëtahon polih (B), sëta'on pott'ah (S). 



këtajaw; zie: 'inoh. 



këtam; I schaaf; II krabbe; soorten 

 zijn: këtam: 'angtt; bangkë (ff), bangkaw 

 (S); bëlimbtng; kapao/r; poengo'aq (S). 



k e t a p a n g ; e. s. v. boom met eetbare 

 vruchten. 



ketaq; e. s. v. kliergezwel, dat open- 

 breekt. 



k e t a r i s ; gew. toe(w)'an këtarts ; de 

 gewestelijke secretaris. 



k ë t i k ë (ff), këtikaw (S) ; tijdstip, oogen- 

 blik, rechte of geschikte tijd voor iets, 

 ten tijde, tijdens toen; sëkëtikë (ff), sëkë- 

 tikaw (S), op den tijd, op het tijdstip. 



k ë t i n g ; voet, poot. 



këttr; ngëltr, bang zijn, bevreesd zijn, 

 om iemand te ontmoeten. 



k ë t i t i r a n ; tortelduif. 



këljarabah; uitgeloopen kiem van 

 zaden. 



këtjap; smakken bij het eten. 



këljaq; ngetjaqka(n); iemand aanvatten, 

 aanpakken, bij de hand grijpen en vast- 

 houden. 



këtjaw; gew. këtjaw belaw, alles door 

 elkander ; verward, vermengd, door elkander. 



këtjimpong; tot vermaak in het water 

 spartelen. 



këtjtq (ff), këtji'aq [S)\ klein; ook 

 gebruikt voor onzen verkleinvorm : »je" : 

 ketjiq (ff), [këtji'aq (S)] 'at i, ergernis: 

 gtraaktheid, kwalijk nemen; ook: droef- 

 geestig; ketjiq rëgë (ff), këtji'aq rëgaw (5) ; 

 goedkoop. 



k ë t j i p; ngëtjip ngetjip, klanknabootsend 

 woord voor het geluid, dal men maakt 

 bij het smakken met den mond; dal een 

 kind maakt bij het zuigen. 



këtjitji; e. s. v. musch. 



këtjoebong; de doornappel, wiens 

 zaad vergiftig is; een aftreksel daarvan 

 werkt bedwelmend. 



këtjoendang; vechthaan, die bij hel 

 kampen het onderspit gedolven heeft. 



këtjol; verkeerd, mis; niet geraakt 

 bijv. van een' klap, enz. ; vergist; dwaling; 

 këtjol 'antanan; teleurgesteld, met ledige 

 handen afkomen; këtjol pintjang = grimhil. 



ketjop; = 'isop en Ijoetjop. 



ketoembar; korianderzaad. 



këtoepat; in van jonge klapperbladeren 

 gevlochten kubussen gaar gestoomde rijst 

 die zeer vast in elkander zit; këtoepat 

 'ambtn; këtoepat ratos; zie pinggan. 



k ë toe po ng; hoofddeksel vervaardigd 

 uit een stuk van de laaie bladschcede van 

 den pinangpalm ; een bolvormige muts van 

 de vezeltjes van de «gendoelë" (ff) (zie dil 

 woord), gemaakt. 



këtot (ff), lilaj (S) [ook: tjanül (S)]: 

 part. pud. fem. 



këwali; zie: pisang. 



këwarasan (gr. wd. »waras", dat niet 

 in gebruik is) ; gezond, hersteld. 



këwtk; këwt'k këwik; klanknabootsend 

 woord voor het geluid van den kiekeudicf. 



k i b a 1 (ff) ; kibal kibal (ff), (ook : sëkibal 

 kibal). dëdimbal(S); gedurig iemand onder 

 de oogen loopen en zoodoende iemand vervelen. 



kibang; kibang kümng; heen en weer 



