MIDDEN MALEISCHE WOORDENLIJST. 



95 



loentjoq (B), loentjo'aq (S); scherp 

 van den bek van een' viseh. 



loenlor; pëloentor, afdrijvend middel 

 inz. om een abortus in de hand te werken. 



loepe (B), loepaw (S); vergeten, ook: 

 bewusteloos zijn; teloepë (B), tëioepaw (S), 

 toevallig vergeten. 



loepoh (B), loepo'ah (S); mëloepoh 

 (B), mëloepo'ah (S), beuken, plat slaan van 

 bamboe ; pëloepoh {B), pëloepo'ah (S), plat- 

 geslagen hamboe. 



loepot; ontkomen, ontglippen, vrij- 

 komen, ontsnappen inz. van pluimgedierle. 



loer ah; landstreek. 



ioegrih (B), loegni'ah (S); bëloegrth 

 (B), bëloegfn'ah (S), in overvloed vloeien 

 van tranen, sirihspog, enz. 



loeroe (B) — loeroh (B). 



loer oh (B); mëloeroh'i, een' zieke naar 

 bebooren oppassen, verzorgen ; een' afgestor- 

 vene naar behooren de laatste eer bewijzen. 



1 o e g r o s ; reeb t, zonder omwegen, zonder 

 bochten; oprecht van gemoed. 



loeo/rot; meloeorot, wrijven, inwrijven, 

 insmeren. 



loesë (B), loesaw (5); den derden dag, 

 overmorgen. 



loeso'ah (S); zie: loenjoh (B). 



loesong; e. s. v. schurft. 



loetjan; Chineescb kaartspel. 



loetjom; kletsnat, doornat. 



1 o e t j o n g ; mëloeljong, uitdoen van klee- 

 dingstukken. 



loetoe; djemë (ë)'ndtq këroe(w)'an 

 loeloenjë (2?)> djëmaw (ë)'ndt'aq këroe(w)'an 

 loetoenjaw (loetoe'ó) (S), iemand op wiens 

 woorden geen staat te maken valt; (het 



woord wordt alleen in neg. zinnen gebruikt). 



1 o e I o n g ; bet winnen van den werper bij 

 het spel odja'th delapan (-#)", (zie: dja'th). 



loetop; mëloelop, = lëtos, mëlëtos. 



loe(w) J an; zie: toetoo/ran. 



loe(w)'ang; ravijn, holle weg, engte, 

 kloof in het gebergte. 



loe(w)'aq = soesol en koerang. 



loe(w)'ao/r; uitwendig, buiten; di- 

 loe(w)'%r, uit, builen, zonder, behalve; 

 këloe(w)*aoT, naar buiten, naar buiten gaan, 

 uitgaan; ngëloe(w)'ao;rka(n), naar builen 

 doen gaan en uithalen, voor den dag halen ; 

 iets ergens uithalen of uitkrijgen. 



loe(w)'as; ruim, wijd; uitgestrekt, 

 van een vlakte. 



loe(w)'at; haal; haten. 



1 o e (w) * ë (/?), loe(w)'aw (S) , e. s. v. gebak. 



lohong (B), lolong (S) = ravvoh (B). 



1 o j a n g ; geel koper, messing. 



loj aq; kleverig van te gare rijst; meelig. 



lokan; e. s. v. mossel; soorten zijn: 

 lokan: hakaw; 'iloq (B), 'ilo'aq (S). 



lom; nog niet. 



longgagr; ruim, wijd, van kleederen, 

 van een gat, waarin een spijker aan zit ; 

 los van een louw, van een rad van een 

 kar, enz. 



lopaq (ook: lëlopaq) ; kuil, waarin het 

 water is blijven staan; plas. 



loq (B), lo'aq (S) = sëroepë; zie: 

 roepë (B). 



los; gids. geleider, drijver. 



lost'n; sëlosin, een dozijn. 



loU'h (B); mal tot wandversiering ge- 

 vlochten van de «boeloh bemhan (li) \ 

 (zie dit woord). 



M. 



maboq (B), maho'aq (S); dronken, 

 bedwelmd zoowel door het eten als 



drinken van iets; maboq 'asam (/?), 

 maho'aq dakrail (S), lllauw door bloed. 



