188 



MIDDEN MALEISCOE WOORDENLIJST. 



zijn ; përselisihan (B), perselisï'ahan (S) ; 

 geschillen die men heeft. 



selisir; mat (bamboezen vlechtwerk) 

 voor wandversiering. 



seloebi'</r; njëloebio/r, een stukje er- 

 gens aftrekken. 



seloebaj; een meisjesspel. 



sëloedang; hulsel van den bloesem 

 der palmgewassen, en sommige bloemen. 



sëloeloq (B), sëloelo'aq (S) ; e. s. v. ge- 

 neeskrachtige liaan. 



sëloemoe'i; njëloemoe'i, verschroeien 

 van de veeren van eene kip na het plukken. 



sëloempong; sëloempong da'on, peper- 

 huisje. 



sëloengsong; sëloengsong da'on, pe- 

 perhuisje. 



sëloensong; ovarium. 



sëloepat; vliesje, velletje, schielelje; 

 afgetrokken omhulsel van de »djagong" 

 (zie dit woord). 



sëloeso'ah (5); allerlei geneesmiddelen 

 die aangewend worden om het baren te 

 bespoedigen door opwekking der barens- 

 weeën. 



sëloe(w)'ang; e.s.v. zoetwater vischje. 



sëlot; tandvleesch. 



sëmang; I njëmang, oprapen inz. van 

 op den grond gevallen koffiebessen; II zie 

 (ë)'ndoq (B). 



sëmangaj; levensgeest, ziel; kor së- 

 mangaj; zie »kor". 



sëmangkë (B), sëmangkaw (5); wa- 

 termeloen. Soorten zijn: sëmangkë (/?), 

 sëmangkaw (S): bësaq; lemboedjë (B), 

 lëmboedjaw (S). 



sëmangsat (ook: sëmansat); e.s.v. 

 heester met geneeskrachtige bladeren. 



semantarë (B), sëmantaraw (S); 

 onderwijl, middelerwijl. 



sëmantong; I e. s. v. heester waar- 

 van de bladereu in de huishouding aan- 



wending vinden ; II njëmantong, onthalen 

 van zijne verloofde door den jongeling 

 tijdens het engagement (de jongeling koopt 

 kippen, rijst, enz. waarvan door de ver- 

 loofde een maal wordt aangericht dat des 

 avonds door hen met vrienden en vrien- 

 dinnen ten huize van de ouders van het 

 meisje wordt genuttigd). 



sëmap (B), sëmak (5); bril; [vgl. 

 kësënë (B)]. 



sëraaq; I ruigte, struikgewas, dicht 

 begroeid met lage gewassen; II njëmaq 

 groemah, eene nieuwe woning betrekken. 



sëmat; I pen, doorn, waarmede men 

 iets vasthecht; njëmal, aaneenhechter, aan- 

 eenrijgen van bladeren voor dakbedekking; 

 II ziekte van het tandvleesch (?). 



sëmbadë (B), sëmbadaw (5); groote 

 roode mier. 



se m bah; I leeken van aanbidding 

 bestaande in hel brengen van de beide 

 plat tegen elkander gelegde handen tot het 

 voorhoofd, terwijl de beide duimen den 

 neus raken ; II njembah ; moge, (bij wen- 

 schen of beden) ; III semba(h)jang ; het 

 verplichte ritueel bidden ; sëmba(h)jang pë- 

 rang (B), eene ceremonie bij het afsterven 

 van personen, die doodslag of moord op 

 hun geweten hebben, en van vrouwen die 

 in of tengevolge van het kraambed over- 

 leden zijn; eertijds ook eene ceremonie 

 vóór het uittrekken tot den krijg. 



sëmbajaw'an (ook: sësëmbajaw'an) , 

 bedwelend, in zwijm vallen. 



sëmbau = sëlindang. 



sëmbangar (Z?), sebangar (5); kleine 

 olifantensoort. 



sembap; ziekelijk, gezwollen, bol van 

 het gelaat. 



sëmbëlth (/?), sëmbëU'ah (S); slachten 

 van dieren door den strot door te snijden, 



sëmbikë (B), sembikaw (5); band, 



