MIDDEN MALEISCHE WOORDENLIJST. 



161 



serabi; e. s. v. gebak. 



serah; overgave; njërahka(n), over- 

 geven, toevertrouwen, overleveren; zie ook: 

 sub «tande (#)". 



sëo/raj; e. s. v. welriekend citroengras, 

 als ingrediënt gebruikt. 



sëram (B), sëlam (5); het aanroepen 

 van «pojangV, diwë's enz.; sëram 

 'alajkom sëram, (ook: sëram kalajkom 

 sëram) (B)\ sëlam 'alajkom sëlam (ook: 

 selam kalajkom sëlam) (5); sëram (B), 

 [sëlam (5)] ; makalahikom sëram (B) 

 [sëlam (5)] ; of sëram (B), [sëlam (5)] ; 

 mëkalahikom sëram (B) [sëlam (5)] ; aanhef 

 van odoeq'ë (B)" sawi bardoendon etc. 

 (zie die woorden); het vrede zij ulieden, 

 vrede zij over u. 



sërampoe; gonzend geluid, tuiten van 

 de ooren bij het ontwaken. 



sërana; (B) = kaloe; 't woord wordt 

 echter zelden gebruikt. 



sërang; reet van eene deur. 



sëgrap (S); sëorap sëo/rap = 



sajaw (S), zie: sajë (B). 



s e r a t (B) ; aderen en vlammen in het 

 hout (J). 



sërawë (B), sërawaw (S); e. s. v. lek- 

 kernij (gebak) ; njërawë njëmbelth (B), 

 [njerawaw njëmbelt'ah (5)] 'ajam, een 

 feestje dat men o. a. geeft bij ontvangst 

 van gasten, bestaande in «sërawë (2?Y' 

 sërawaw (S) en een maal, waarvan ge- 

 rechten van kip den hoofdschotel uit- 

 maken. 



sërbë (B), sërbaw (S); alle, aller- 

 lei. 



sërdam; e. s. v. fluit. 



sëgrrdang; e. s. v. palm, van welks 

 bladeren »'atap" wordt gemaakt. 



sërëbajë (B), sërëbajaw (5); Soera- 

 ; zie ook: »gitar en ka'in". 



së(/rëkah (B); geknakt van een tak, 



VERU. BAT. GEN. LUI. 



welke te zwaar met vruchten beladen 

 is, (ƒ). 



sëgrëlop (seorlop) = bërlos. 



sëgrendi; overeenstemmend, overeen- 

 stemming; bësëorëndi, beraadslagen. 



së#rëngtt; e. s. v. mijt. 



se rep tl; I een stuk er af bijv. een 

 tak van een' boom, een stuk van een 

 tand; II afbrokkelen, breken van broos- 

 heid, («/). 



serge (B), [ook: sërègë (B)], sërgaw 

 (S), [ook: serëgaw (5)]; de hemel; ver- 

 blijfplaats der goden, verblijf der zaligen ; 

 ook nu en dan voorkomende in de betee- 

 kenis van: »koendoe*' (zie dit woord); 

 sërgë (B), sërgaw (S): doeloe(më)'n djadi, 

 nëgëri 'asaj; nëgëri bandoe ri(j)'Sng, nëgëri 

 këlam kabot, nëgëri sam; tengah, tige 

 panggong (B) ; sërgë dërakë (B), sërgaw 

 dërakaw (5), hel. 



seridadoe; zoowel soldaat, als gewa- 

 pend politie dienaar. 



sertk; = boentoe en mësëktn. 



serikajë (/?), serikajaw (5); e. s. v. 

 vrucht. 



s e r i k a m ; e. s. v. heester met genees- 

 krachtige bladen. 



sërikan; e. s. v, slingerplant. 



sërilë (B), sëliraw (5); begeerte, lust. 



sërimongan (B), sëlimongan (5); 

 schemering, schemerdonker. 



sërindaq; e. s. v. zonnehoed, vervaar- 

 digd van de »boeloh bëmban" (B) (zie 

 boeloh), bij den veldarbeid zoowel door 

 mannen als vrouwen gebruikt. 



sërindtt; e. s. v. kleine parkiet. 



së</r(ë)kaj; dandanan, reisgoed, reis- 

 bagage; makanan, leeftocht; sëdëkahan, 

 ingrediënten en benoodigheden voor een 

 • sëdëkahan" (zie dit woord). 



së</r(ë)kap; kegelvormige korf zonder 

 bodem van bamboelatjes en rottanhoepels 



tl 



