W2 



MIDDEN MALEISCnE WOORDENLIJST. 



gemaakt, om daarmede in moerassen visch 

 te vangen door dien te overslolpen. 



segr(é)kil', houten lepel om daarmede 

 rijst uit den pot te scheppen. 



sernt'ng (B) — sëgale (B). 



seroban; tulband. 



sëroejong (ook: sësëroejong) ; njeroe- 

 jong, waggelen, voornamelijk door top- 

 zwaarte. 



seroenaj; e. s. v. fluit. 



sëroendan; e. s. v. »sërdam". 



sëroe(w)'al; broek; seroe(w)'al: be- 

 soelam, wijde broek met lang kruis en 

 korte pijpen, van wit ongebleekt katoen 

 en met zwart zijde gevoerd; aan de 

 pijpen is het goed doorweven met goud- 

 draad, voorzien van lovertjes en omboord 

 met goud galon; laqtjo(w)'an; zwarte 

 Chineesche broek; singkat (B), 'atjt'ah 

 (5), Atjehbroek; zie verder sub: pakaj'an 

 përang. 



se 9 rot; ruigte, struikgewas, dicht be- 

 groeid met lage gewassen zooals distels, 

 doornen, brandnetels, enz. 



sërtë (B), sërtaw (S); I met, mede, 

 benevens, en; sërtë (B), [sërtaw (5)], ngan, 

 met en benevens; II tevens, tegelijk, zoodra. 



sesah; wasschen, schoonmaken. 



sësal; spijt, berouw; njësal, berouw 

 hebben. 



sësala; voornemen, plan, (?). 



sesaq; nauw, gedrongen, benauwd, 

 beklemd; ook gezegd van iemand die 

 • court d'argenl" is; sesaq ujawë (B), 

 njawaw (S), aamborstig. 



sësara; mest, afval. 



sësarap; vuilnishoop. 



sësat; I verdwalen, verdwaald; II zich 

 vergissen, dwalen. 



sësëlatan? 



sësëlë (B), sësëlaw (S); tusschen koud 

 en warm. 



sësenjom; glimlachen. 



s ë s i 1 ë (B\ sësilaw (S) ; e. s. v. water- 

 juffer. 



sësimbon; = simbon, dat meer in 

 gebruik is. 



sëtangan; zakdoek. 



sëtaq; (van lëtaq) een afgesneden stuk, 

 gebruikt als hulptelwoord bii het opnoemen 

 van ronde voorwerpen als: sëtaq: batang; 

 boeloh [B), boelo'ah (S); roekoq (/?), 

 roeko'aq (S). 



setaw (5); het een of ander. 



sëtebal; e. s. v. gras. 



s ë t ë g o r ; e. s. v. kinderspel. 



sëtë^rë (/?), sëtëoraw (S); [ook: 

 soetaw (5)]; zijde; zie ook sub. 'oelat. 



sëtërtp; zie: badjoe. 



sëtëroe; persoonlijke vijand. 



sëtinggar; e. s. v. vuurwapen. 



sëtoejoe; e. s. v. vogelverschrikker. 



sëtoempas; e. s..v. kinderspel. 



sëtoengkoe; e. s. v. kinderspel. 



sëwidaq [ook sewidaq en soewidaq 

 (5)] ; 60. 



sibë (B), stbaw (S); offeren inz. bij 

 de »makam". 



stdang; sidang sahh (/?), [salt'ah (5)], 

 naam aan een' jongeling in »rëdjongY' 

 toegekend. 



stdi = sakti. 



siding; een strik om boschbanen te 

 vangen. 



sidt'q; (B), sidt'aq (5); jong uilbotsel, 

 uitspruitsel inz. van takken. 



sidoe; lepel, houten spatel; sidoe 

 'aorang; ijzeren schop (smids gereedschap). 



sigaj; een lange bamboezen staak, 

 waarin treden zijn gekapt, welke staak 

 tegen den arenboom wordt geplaatst om 

 den bloem tros te kunnen aftappen. 



sigar; haardracht van mannen, hierin 

 bestaande, dat de haren uilgenomen bij de 



