MIDDEN MALEISCBE WOORDENLIJST. 



163 



ooren gelijkelijk in de rondte worden 

 afgeknipt. 



si(j)'ah; I nji(j)*ah, op zij duwen, uit 

 elkander brengen van mensehen; II e. s.v. 

 slak welks schaal na branding de kalk 

 levert voor het sirih kauwen. 



si(j)'al; onheilspellend. 



si(j)*alang; bijennest. 



si(j)*amang; zwarte aap met lange 

 'armen; zie ook: depë (B). 



si(j)'ampon; e. s. v. heester met ge- 

 neeskrachtige bladeren. 



si(j)'ang; schoon, helder, door op- 

 ruiming; nji(j)'ang; uitkappen van een 

 bosch, schoonmaken, wieden van velden 

 of tuinen; nji(])'ang gawi, zuiveren van 

 schuld, zonde door het aanrichten van een 

 olfermaal. 



si(j)'ape (5), si(j)'apaw (5); = sapë 



si(j)'a</r; cicade. 



si(j)'ol; besi(j)'ol, met den mond fluiten; 

 ook het fluiten van vogels. 



si(j)'ong; I slachttand ; II pinang se- 

 si(j)'ong, een stukje pinang zooveel als bij 

 den betelpruim wordt gebruikt. 



si(j)'oq (B), si(j)VSq (5); bësi(j)'oq 

 (B), besi(j)'o'a<i (S)\ zich op zijn netst 

 uitdossen; zich in feestgewaad steken. 



siktq (B), siki'aq (S); gewone beenen 

 kam. 



si koe; elleboog; timmermans recht- 

 hoek; sepenjikoe; afstand van den top van 

 den middenvinger, rechter- of linkerhand 

 lot elleboog, linker- of rechterhand langs 

 eene rechte lijn gemeten. 



siksë (B), siksaw (S); pijniging, stral 

 inz. aan den lijve; moeite, pijnigend. 



si lam = 'ah'h [B); (het wordt zelden 

 in de spreektaal gebezigd). 



silap; njilap, verbranden, in brand 

 steken. 



silaq = 'ilaq. 



silaw; door licht verblind of schemeren 

 voor de oogen. 



silë (B), silaw (S); bësile (B), bësilaw 

 (5); op fatsoenlijke wijze d. i. met onder 

 het lijf gekruiste beenen zitten. 



silip; het tegenovergestelde van sënga- 

 djë (B). 



sih'q; (Z?), silt'aq (S) ; schermen, afwee- 

 ren, pareeren van slag of stoot met 

 wapen. 



simab (B), panggilan (S); gast, ge- 

 noodigde; inz. in de Bësëmahstreken de 

 «mëradje pojang" (zie mëradjë), met al 

 de afstammelingen; sësimah; I bij el- 

 kander gaan eten, waarbij de een de 

 rijst, de andere de toespijzen medebrengt; 

 «sësünah", II kinderspel. 



sim bang = genti; besimbang simbang 

 = bëgenti genti. 



s i m b a g r ; orchidee ; soorten zijn : sim- 

 bagr: badaq; balong; boewah; gindawsoli 

 (S); kakap; kalong; piü's; singal; soelo^r. 



sim bon; bësimbon, zich verschuilen 

 of verborgen houden; njimbonka(n), iets 

 verbergen. 



simbor; simbor babor, gezegd van 

 iemand, die geen steek waard is. 



s i m o n g ; e. s. v. offer. 



simpaj; e. s.v. aap. 



simpangi afwijken van de rechte 

 richting; simpang (ook: simpangan), zij- 

 weg, zijstraat, kruispunt van wegen. 



simptng; vederen op den rug inz. 

 van een' vechthaan. 



simpt't; borstdoek; bësimp*t, een doek 

 om de borst binden. 



sim pol; I njimpoli, iets met een stuk 

 doek afvegen; II het onder het rijststampen 

 telkenmale met den grooten toon werpen 

 van de padikorrels in het rijslblok, welke 

 daaruit zijn gestooten. 



