GRAMATICA. 217 



»(e)'mbaq manë (/?), (ë)'mbaq manaw (S)", hoe, op welke wijze; van •(ë)'nibaq" 

 en -manë (/?), manaw (5)"; 



• (ë)'mbaq 'ini", aldus op deze wijze; van »(ë)'mbaq" en »'ini"; 

 »(ë/mbaq 'iloe", alzoo, op die wijze; van »(ë)'mbaq en »'itoe"; 



• anaq 'angkan", pleegkind; van »anaq" en » 'angkan"; 

 »bapaq 'angkan", pleegvader; van »bapaq" en » 'angkan" ; 

 »tangan kidaw", linkerhand; van «tangan" en »kidaw"; 



tangan kanan", rechterhand; van «tangan" en »kanan"; 

 »telapaq keU'ng", voetzool; van »telapaq" en »këü'ng" ; 



• badah tidoq (2?), [lido'aq (S)]'\ slaapplaats; van »bada(h)" en «tidoq (B), 

 tido'aq (S)"; 



>bada(h) </rëgradoe", rustplaats; van »bada(h)" en -.greoradoe"; 



• djoe^roe toeiïs", schrijver; van »djoe</roe" en »toelis", 



• mate 'ajiq (Z?), mataw 'ajt'aq (5)", bron; van »mate (B) mataw (S)" en «'ajiq 



{B), 'aji'Sq (S)"; 



• (e)'ndoq bapaq (/?), (ë)'ndo'aq bapaq (5)", vader en moeder, ouders; van »endoq 

 (/?), (ë)'ndo'Sq (S)" en .bapaq"; 



■ toekang kajoe", timmerman; van »toekang" en «kajoe"; 

 »baj tangan, duim; van »baj" en •tangan"; 

 »baj këtüig", groote teen; van »baj" en »kët*ng"; 



»*ajiq mate (B), 'ajt'aq mataw (S), Iranen; van »'ajiq (B), 'ajt'aq (S)" en «mate 

 (B), mataw (5)"; 



• djëme toe(w)*ë toe(w)'e (B), djëmaw toe(w)'aw toe(w)'aw (S), de oudsten; van 

 .djëmë (B), djëmaw (S)" en »toe(w)'e (B), loe(w)'aw (S)" ; 



•bëkalë 'itoe (B), bëkataw 'itoe (5)", die woorden spreken; 



• nigë 'agri (B), noedjoh 'agri (B), mëratos 'agri (B) [nigaw 'agri, noedjo'ah 'agri, 

 meratos 'agri (5)]", den derden, zevenden en honderdsten dag (na iemands dood) 

 vieren, respectievelijk van »kalë (B), kataw (S)", «'itoe", »tigë (B), tigaw (5)", 

 • toedjoh (JB), toedjo'ah (S)'\ » ratos" en «'agri". 



Krijgen samengestelde uitdrukkingen, waarin tusschen de twee woordon een zeker 

 nauw verband staat, het bezitlelijk voornaamwoord achter zich, dan wordt dit achter 

 het laatste woord gevoegd bijv.: 



• baj tangannjë (/>), baj tangan'ö (S)", zijn duim; 



•'anaq 'angkannjë (/?), 'anaq 'angkannjaw (5)", zijn pleegkind; 

 »'ajt"q matënje (B), ['ajt'&q matawnjaw (S)]", zijne tranen ; 

 »(ë)*ndoq bapaqnje (B), (e)'ndo'5q bapaqnjaw (S)", zijne ouders. 



Telwoorden. 



Getalmerken worden niet gebezigd; geteld wordt volgens het tientallig stelsel.* 

 De telwoorden kunnen worden onderscheiden in: 

 a. hoofd- of geheele getallen ; 



