LITTERATUUR PRODUCTEN. 249 



'ajfSq timbali tambaw di lajaran, mangkaw tëragaq poentong 'ndf&q 'adaw tëritong 

 da'on lah koerang ngtt bëdindang 'agri malam, 'adaw kerbaj 'oeloe 'andaw bësaq 

 tinggi goedaq gadika(n), </roembaqnjaw koerang doewaw sawi sanggolan 'adaw 'mbaq 

 bëgrëkoe bëtadjo'Sq goejang 'adaw 'mbaq limos soegi sekilan maso'aq moelot kënan 

 mandjmg 'andaw dalam kënan pëgi këroentong bangkang, sikatnjaw dja'o'Sh di 

 'oepatnjaw sikatnjaw damptng dipoedjinjaw, mengoepat 'anaq 'o#rang boedjang. 

 mëmoedji 'anaq digri gadt's kënan bali'aq këroentong pëno'ah, kënan bali'aq kë#roemah 

 gëdi f/roemah boero'aq bintang 2 ngan boekan bintangan oli'ah 'agong, sangkan binlangan 

 'oli'ah langt't, këmptq lëbandjar dari loewan itoe këmptq ograng menagt'ah oroemah 

 tanggaw loempo'ah parang njawaw bësaq badan 'nd^'aq moela dasao/r sabilah 'ndt'aq 

 këlangkaban, 'adt'ng boedjang tandang lajaran bë^rtaw 'ilo'aq 'ndt'aq 'adaw ngoelang, 

 bëortaw djahat 'ndt'aq 'adaw poelaw 'ntëlaraadam sapaw ta'oe 'oetang raamboeloe 

 koetjtng koeros, tigaw koe'andaw tjetjap nt'ng sangkan bëdjoeloq 'andaw tjëtjap nt'ng 

 di sanaw 'andaw panditawan 'adji sambajang 'ndt'aq 'adaw rëbah, 'igamaw kentjang 

 di tëgaqkan, dalam Salibar djoeloqkannjaw 'itoe namaw nanggeri 'itoe, djengo'aq 

 toembang ratoe doeloe, 'agong tëloensor djoeraj majos, sëbab ratoe karot lt'ah ngoekom 

 larangan 'mpat lah dipakaj mënoebaw 'oeloe pangkalan këdalam timba këloewüu/r 

 'mbëkop gawi ngëngadang djadi, noeto'ah da'an petinggtran, lëlaloe ratoe pandaq 

 'oemor damaw di simbang 'ograng la't'n njëlah di simbang ratoe kini, lë lakoe ratoe 

 kini bëlom mëngadaq ratoe 'agong mast'ah mëngadaq 'araw bintang bësaq 2 dalam 

 lajaran toewaw dalam sëgaraw begroemah pangkat di lajaran, beo/roemah pangkat di 

 sëgaraw 'akap boelan ngadang di genttng tërang bintang ngadang di pantaj këtjt'aq 

 nëoggëri di 'alahka(n) bësaq nënggeri di pelëbor banjaqlah rëdjong di bansalka(n), 

 rëti ratoe mangkaw kënan mëngadaq ratoe nanti dijaw soemahan toedjo'ah lagi 

 sograng di 'angkan koelaw loewaor 'ndi 'itoe bolt'ah 'mbëdot boli'ah nëkani, rëtaw 

 dalam manggot piltng pintaq pintawan toentong tjanaj lëlakoe ratoe 'agong, lagi 

 soo/rang 'anaq wadon sangkan 'mbaq 'itoe belakoe kënaw mantarang djëmaw 'idop 

 kënaw boemi langt't lëlakoe ratoe 'agong, 'ab»s bënang sëbakaw pangkal 'abt's tjintjtn 

 sëtoembo'aq kiri lt'&h bësoenggot 'nggi rëbijah, soenttng 'ndt'Sq wani toearon lagi, 

 ratoe 'awaq toewaw badanlah ringaj 'amon di dalam groemah ratoe dijaw 'ndt'Sq 

 adaw bëkoerang lagi toedjo'ah gëdong di kalang 'oeloe toedjo'ah gedong di kambang 

 'ilt#r, manaw këkoerang ratoe nijan ratoe 'ndidaw bë^ranaq lanang bë</ranaq so</rang 

 wadon, dijaw bëdamaw Sindjaran boelan, ringki'Shnjaw mangoepalang tiros këlt'ng 

 tiros tangan 'awaq poti'ah magindaw soeli, toemtt kadi teloor soewidji bëtis seroepaw 

 njarong goenttng pinggang lo'aq lawajan bankang bakigr kadi timbangan pëno'ah 

 këntng lo'aq titi'Sq di 'arisan pakoe 'alt's mënjangkor 'mbon, boeloe mataw mëlëntor 

 tadji sëngingan kadi nëroedjaw këmbang djari 'alos mënganaq roewan, di roebong 

 tjintjin parmataw sanggol kamintong lipat pandan sërtaw pandaj ma'oe gadt's dijaw 

 'antang dalam bërocgaw dalam bëroegaw kambang wajang 'atap gënting përabong 

 limah 'oendang 2 katjaw tëlandjor dindt'ng sëlakaw sëlandjoran raoebongan kadi tëdong 

 njambërang di tëkan kasaw 'oelagr lidi pandjoeo/riug gangsaw di tërawang, pëntjantjang 

 gadtng sangka boengaw mangkaw dijaw mëragam tënon 'mpat poelo'Sh ragi di 



