LITTERATUUR PBODUCTEN. 253 



'Anaq Dalam kaloe kaban 'ndt'Sq 'adaw patjaq gi bëorëlaw sëbab kaban tëboewang 



lagi këtji'aq reti kaban 'anaq kelawaj karai Bangkoeloe, kininjaw kalaw kaban 'ndt'Sq 



'adaw patjaq gi bëorëlaw dalam Sëlibar lah kalah di bator 'oorang koetaw Alji'Sh 



Sindjaran boelan lah këlawan ratoe lah sedang sampon madam ratoe ka(n) telaq di 



'alang balaj tëgantong moekaw lavvang, doeson koe soero'aq tëngah malam pagi'an 



pandaq doeson kalah sërtaw ta'ant'ng di bitjaraw lelakoe Radtn Boengsoe ngëtjtp 



'ndidaw makan masam ketjtp sëmboeni goenttng patah maraq daj mërampang tjoeptng 



'awaq pott'Sh niroe kësoembaw sëbab djëmaw mëlawan dindjo'aq kataw 'oeloebalang 



di bëri maloe berangkat 'ndt'Sq 'adaw pamt't lagi pisar toemtt gandjor bedjalan dijaw 



toeoron kalimboengan sëbab dijaw ka(n) ngoelang bëlajar kapandjt'ng dalam Atjt'Sh 



kanoentoti Sindjaran boelan, njelah dijaw ngoelang bëlajar, bëlajar 'ndigt'aq di 



rëntika(n) 'ndi sijang koe'alt'aq malam, 'ndi malam koe'alt'aq sijang poelaw toedjo'ah 



'aori dëlapan malam dami marilang ka sëbëlah katon tëlatang nënggëri saloe ring- 



ki'ahnjaw boekan mangoepalang tëtjoego'aq kadi lo'aq tandjongan talintang kadi lo'aq 



tampa'an boengko'aq nibong di palaq tanah gajor sandawar 'oedjong landjong 'ndërëdaj 



djalan ka'andaw dalam lo'aq roeni tëlentor pëtang kadi pandji lëlëntor pagi tigaw 



badjor pëlakat toeoron pëlakat papan bëtërawang takot ka(n) rëmpa(u) bërgado'ah 



pëlakat tando'aq bë'oekt'ran dëndannjaw manaw rijang koentng tjepot di 'oempot ngan 



këloelot toenoh di sambong tënggëriti tëlëlaq datang 'andaw dalam lt'ah ragam Radtn 



Boengsoe mangkaw sampaj 'andaw dalam laloe moenggah mendaratan sampaj kepadang 



pandjemoran, njelah 'adaw boenttng bëriboe Radtn Boengsoe tampil betanjaw kataw 



Radm Boengsoe 'adoeh 'ibong kërbaj boenh'ng 'apaw djoelo'aqka(n) nënggëri 'ini sapaw 



sinlan sapaw pënggawaw sapaw lawangan mangkoq koetaw sapaw mënoenggoe 



loerong gedang laginjaw poelaw 'apaw moentjaw nënggëri rami, 'amon timbal kërbaj 



boenttng kaloe dëngan 'ndt'aq 'adaw ta'oe di djoelo'aqka(n) nënggëri 'ini koetaw 



Atji'ah njelah 'ini Pangëran Tjili di loerong gëdang Ratoe 'anlang di balaj pandjang, 



bëringtn Moedaw mangko'aq koetaw sangkan moentjaw nënggëri rami 'oorang di 'oemaw 



bali'Sq kë talang 'oorang di talang bali'Sq ka doeson, sëbab 'oorang ka(n) nikah ka(n) 



sindjaran boelan ngan boedaq Bëringin moedaw përolthan nawan dalam sëlibar tapaq 



kalawaj Radm Boengsoe, sërtaw tëhamng di bitjaraw lt'Sh ragam Radtn Boengsoe 



bësëbot bësësiban lamon soenggo'ah koendoe bëtoeoron këlamkan tjajaw Radtn Boengsoe 



badan 'ndaq djadi rëramaw koentng lt'ah ragam Radtn Boengsoe njirap koe'abang 



njirap koentng këlam tjajaw Radtn Boengsoe, timbol tjajaw rëramaw koentng njelah 



dijaw bëdjëdjaq bëtoenggoe'an lëpaska(n) 'oetjap lanang soorang di boemi lidang 



bërlawan, bërlawan tidang bëtëmoe, bëtemoe djoegaw mali 'oorang, lëpaska(n) 'oetjap 



mataw goenltngan dijaw maso'aq limonan koetjt'ng koembang, 'a<yri koe sëdang tëngah 



malam dijaw maso'aq bëroegoe kambang wajang disitoe badah sindjaran boelan 



bëloenggo'ah lt'ah ragaman Sindjaran boelan sërtaw loewinaq Radtn Boengsoe nërapnap 



banjoe mataw 'oemban, kataw Sindjaran boelan 'adtng malang Radtn Boengsoe 



djoewartp dëngan di dënijaw dami gi 'idop gi 'ilo'Sqlah 'anjaw 'mbaq 'ini ba't'Sqlah 



dëngan ngoelanglah kë Salibar djangan dëngan, mangkalka(n) përang kaloe dëngau 



moenggahka(n) përang 'ndt'aq 'adaw tëtahan Wali badan 'ndt'aq 'adaw tëtauggong 



