LITTERATUUR PRODUCTEN. 263 



moewang djëmë banjaq 'iloq 'iloq memboewang djënië soorang boewangka(n) Radtn 

 soewane 'ntarë toedjoh 'agri tangkaplah kebaw lcmboewarc 'oeloe padangan 'ikob 

 boeltng tcmbage koekotnjë 'intan bësoewasë pantji lawangan kan di boewang di 

 boewang di djoenng karang boewang boewang mëloekot boewang dëdaq di lambong 

 niroe roentonka(n) siri bëdjoendjongan tëbangka(n) nijao/r lawan pinang pantjilawangan 

 kan di boewang toetoq koe 'agri toedjoh 'agri sampaj nijan pindoekawan 'mbataq 

 dandanan 'ndtq teboewang 'mbataq koedjor landajan manaw 'mbataq doedong tilan 

 'oepth mandjtng nijan dalam beroege di koengkon Ith Ratoe 'agong bëkatë nijan 

 pindoekawan manc kate pindoekawan poelë Raden soewane 'ini dandanan 'ndtq 

 teboewang di pandang Radtn soewane sclampong ka(n) gilar di palaq gantthgan 

 sampang kelam ngan 'indang 'ndang sëbagi barot kelam doehong tilam 'oepth goerah 

 gandje gantong melawan toetoq ka 'agri sagri 'itoe di toendong nijan Radtn soewane 

 di toendong tëngah. lajaran 'angkat mësëmi Radtn soewane ngator pamtt 'nggi 

 Sindjaran boelan dingkoe malang Sindjaran badan ka(n) tandang iajaran 'araqlah 

 sima(h) lawan mënda 'mpoq koe koele pësanganan laman sëo/rot pantjong dami sijang 

 tabori boengë badanka(n) tandang kë segarë lamon bëtoewah djadi boewah 'ndt'qdë 

 bëtoewah lëbas 'mbaq majang koesoekorka(n) 'andon mëngadoe rëtaq langan 'andon 

 'mboebong soerat palaq nimbal nijan Sindjaran boelan lamon 'mbaq 'itoe rembagënjë 

 sapëka(n) toewan rëlë bande sapë ka(n) toewan rëmas pitt's batan 'anggoman djëmë 

 sadjë nëkanka(n) tanggë legras 'oeltn legras 'oeltn terras gëroeltn tëo/ras 'mbasoe kajoe 

 djati di tarah sëgi dëlapan ka(n) rëtaq këganting këganttng boekannjë rëtaq Ith 

 lëlahan boekannjë gënttng likan poelos 'aptt tijat poelasan lëboq di 'atas rëmang 

 bëganlong soedë di tagrah gelawi regë lawi menoenggoe toenang 'oerong rëtë 'ndiq, 

 toenang di simbang ngan kërbaj bërgë lawi 'oo/rang tinggalka(n) koedaj panggong 'itoe 

 laloe kë pantas gërëbongan di kiri rimaw mëndëkaw di kanan gadjah sënggëram 

 gindjongka(n) gading 'mboekaqka(n) pintoe doewarë tjangang 'adë loelos rambot di 

 tëba këting bërloembaw mëlikoe loewan bëroegë niti pëkajoe mëdang bingkang titi 

 'oedjong gëligor pangkal laloe këpantas tëngah laman paroe laman kërst'q boelan 

 kërsik boelan boengtn 'ampë njeranjap rëmas bëngkarong di tempor kaki bërdjalan 

 'mbaw masoq roerong këloewaor kampong njoeroq kemoentng ligë sëladjor kembaw 

 loeti tjëmpakë tigë sëladjor kënan rënggot 'andë dalam sampaj kënan ka 'ande dalam 

 mangkë bëdjedjaq bëtoenggoewan njëbot diwë goenong goenongan, goenong pitt's 

 koembang dalam sërgë njëbot diwë goenong soensang dalam sërgë goenong boengkoq 

 'oeloe bangkoeloe goenong dëmpoe rebot besame goenong mërapi tigë goenong loemot 

 dalam lajaran njëbot diwë boektl boekt'tan boekit kaboe di 'oeloe Rëdjang boektt 

 sëgoentang padang pandjang boekit sërilaw di lëmatang mangkë bëdjedjaq bëtoeng- 

 goewan tetagar toendjoq kë langtt bëdëlap mate 'agri padjan tëtanggoq boelan sanggaw 

 kapar tembor bintang panas 'agri njëbot kakaq Radtn ginggangan mintaq toegronka(n) 

 sampang bëlantan toenggangan tandang lajaran sëwitë gindjong di pengiri sëwitë 

 gindjong di panganan sëwitë gindjong di toenggangi bëlajar sëdinc dinë sëdinënjë 

 'oembëq bëlajar sëdinë 'angt'n 'oembaq këtjtq mëljab di tëngah 'oembaq bësaq mëtjah 

 di tëpi 'oembaq padi tinggang ngëmë di tinggang di tantang tëbtt pëmbarap tëlantang 



