272 LITTERATUUR PRODUCTEN. 



Bengkoeloe djoeragan dalam mati poelaw tinggal lagi Selarang sëmoe laloe di Ijoekor 

 tigaw këloeoraj roempong 'idong roempong telingaw 'oedaw beo/rëtaq bilang sendi 

 'amon bedjalan toendjang </rajt'ah 'ndaqlah maraw këbëlakang kadi maraw kë hadapan 

 mangkaw bekataw djëmaw banjaq dalam gëlanggang timboq 'anjar haj Nantoe 

 kesoemaw ngapaw lo'Sq pinoekawan 'oorang Bengkoeloe tëba bedjalan toendjang 

 o/ra't'ah 'amon lekinaq ngan Nantoe kesoemaw laloenjaw bekataw sëtaw përela 'oela 

 'alim dapat maloe sekali 'ini 'itoe pinoekawankoe laloe digaori ngan Nantoe kesoemaw 

 haj nakan Sëlarang sëmoe ngapaw bëtjoekor tigaw keloewaj, manaw timbal Selarang 

 sëmoe djoeragan dalam soedaw mati 'oo/rang dalam 'redjong mati galaw badan 

 ka'oelaw 'inilah roepaw lt'ah ragam Kenantan tëlor sapaw 'ndt'aq ta'oe Nantoe 

 kesoemaw ditjabot doe-'ong di pinggang laloe bekataw Nantoe kesoemaw manaw 

 djantanaw koelaw 'Atjt'ah kataw disintong kenantan tëlor haj koendang Nantoe 

 kesoemaw 'inilah djantan koetaw 'Atjt'Sh 'oorang doewaw samaw 'ndatangka(n) tikam 

 samaw kënaw djëridji mants kesoemaw roebo'ah ngago'aq koeloe Kenantan tëlor 

 'ago'aq kiltV/r lawangan doewaw toe mati galaw, manaw piktran pangtran Tjili 'akoe 

 'ndaq kirtm soerat ke Bengkoeloe manaw di dalam kataw soerat 'ini soerat pangiran 

 Tjili rawas këpadaw 'Anaq-dalam 'amon 'ndt'aq ta'oe padaw këbar Nantoe kesoemaw 

 sampon madam dalam gelanggang timboq 'anjar, 'amon gi 'adaw roego'aq kampo'ah 

 sërtaw sanaq ngan soedaraw lagi bëdjantan di Bengkoeloe toentot maloe ke koelaw 

 'Atjt'ah koe 'ndjo'aq djandji tigaw boelan 'amon 'ndt'Sq datang dalam djandji, kantap 

 Bengkoeloe koegandjoeri 'amon soerat soedaw diboewat soerat laloe di lajangka(n) 

 bekirim di rembon 'angtn 'amon lamaw ngan lamaw'ö soerat sampaj koetaw Beng- 

 koeloe 'nggap di langan 'Anaq dalam soerat diboekaq 'ndaq dibatjaw 'ndidaw tëbatjaw 

 ngan 'Anaq-dalam laloe dipanggtl Bëntinng sakti 'amon lah datang Bentirtng sakti 

 soerat tadi laloe dibatjaw manaw di dalam kataw soerat 'mbaq manaw lo'Sq kahao/r 

 doeloe djoegaw 'amon toe'angtn boeni këbar sapaw 'ndt'Sq ta'oe Lëmang-baloe 

 bëdoewing laloe memëkt'aq panglimaw dibëri maloe 'oeloe balang di 'ali 'ali manaw 

 kataw Lëmang haj kakaq ki 'Anaq-dalam 'mpo'aq nakan Bëntinng sakti 'akoe 'ndaq 

 doeloe koetaw 'Atjt'ah manaw timbal Bëntinng sakti 'ado'ah mamaq ki Lëmang 

 nantika(n) sënaj 'alon-'alon 'mpo'aq lambat 'asal sëlamat kitaw boewidjaw bëdandan 

 koedaj, mangkaw boe'idjaw bëdandanlah laloe bedjalan koetaw 'Atjt'ah sapaw lawangan 

 pëgi kë koetaw 'Atjt'ah saw Bentiring sakti këdoewaw ki 'Anaq-dalam këtigaw 

 Lëmang batoe ke'mpat Kërindang papan 'mbataq 'oeloe balang 'mpat poelo'ah 'mpat 

 sërtaw 'oo/rang banjaq noenggangi djong 'agong 'atap tamt'ng dindtng përisaj 'ndje- 

 grrëdjaq lëndajan koedjor 'amon lah lëngkap sëdijawan djong mëngoembang këlajaran 

 sampaj djong kë la'ot 'altngan 'ndidaw mandaq dijaw disitoe sampaj poelaw kë la'ot 

 loenggang rëbaw 'adaq mandaq dijaw disitoe, sampaj poelaw kë poelaw ranggas 'adaq 

 mandaq djong disitoe sampaj poelaw kë poelaw pandjang 'adaq mandaq djong 

 disitoe djong sampaj kë koetaw 'Atjt'ah djong belabo'ah 'andaw larangan bedëntom 

 batoe pëndoegaw teranggoq bëringtn tinggi lëkat sawoh tando'aq roesaw 'o</rang 

 Bengkoeloe 'ndao/rat kë koetaw 'Atjt'ah tëgaq radjaq di 'oedjong tandjong, pasang 

 bint t'ng di palaq tanah përang djadi sa//»i itoe mati Batoe koetaw 'Atjt'ah mati poelaw 



