48 



hidapannya inakeli/ ning mangaan Aadadyananya, awüya tan 1 tamma 

 angsama ivtuakan- hawu kairir mangka | 



39. na tmahana nikanang ngwang anyaya lum'hur' ikeng ^ïma i sangguran, 

 i t'las sang makudur manwsuk masalinla sira kabaih lamba malungguh 

 ing t'kan* parek iumüt krama sa (sang?) \ 



40. hana ning kai patik wahuta rama kabayan muang rama t'pi siring 

 kabaih, niatuha manwam lakilaki wadwan kanistha-rnaddhyamotarna, 

 tanpanakantan, umïlu manadak ring pa | 



41. glaran k« n gu n inangsëan s'kul dandananihiniru an kla-kla 

 ambilambil, kasyan litlit t'las aranak sangasangan aryya rumbaru | 



42. mba(h?) /mlangan telil(E?) tumpuktumpu/c hasin 



bilunglnng kadiwas hurangkayan layalayar halahala 

 ban wigang i j ar ing \ 



43. pinda atafrm'pihan, pinda gangan ing n n 



pra/cara anadak ta sira kabaih, ya^'a o 

 manginum• siddhu, cinca kila | 



44. tiga soivang, winuwuhan tambal ï 



divadwal, k&pwa manalarrnalari 

 la ju, s'kar | 



45. /cabaih ti pramu 

 ^rï maharaja, muang rakryan 



di i manambah mangi | 



Z ij k a n t. 



1. hasta sampim sangkapa ika | 



2. lekan lungguh muwah pira | 



3. fambal /marïhan 



4. m t bang lü linarïhan tv 



5. mat'lasan sira kabaih ka muki , i \ 



6. suma , ika/dammanya gumanti ika | 



7. i sangguran- ikanang puwJa i mananjung \ 



8. lawan samyo~paxa ikanang sitsukan \ 



9. i winaih manadaha, ikanang mafta o | 



10. si luhut si spat si hira kapwa | 



11. w/onakan guna-nya, irikanang 



12. ta sira wayang mangaran 



13. Itan krama nikanang susukan sïma i sa | 



14. ngguvan, sam/ran samprayukta, likhita | 



15. citra-lekha i hwo laksana. — 



