154 



22. danya knana ya nigraha ka 2 su 10 atëhör salwirning pancamahapataka 

 pangguhënya ring sahasrakotijanmantara tan te | mwa sama hidipaning 

 ta | mra tala dendan yama kingkarabala sadakala knnang pratyekani- 

 kang raina paradïïwan manarinia sang hyaug ajfia 

 ha ] ji anugraha ri pamandya | 



23. san kabayan puca mangaran( ) 

 waclan sikwan mangaran lmbin i sambitan kabayan | mangaran tinmu 

 sikwan | mangaran grawadi i padangbaran kabayan mangaran ba 

 sikwan mangaran 



mangaran | ramagëgö galar j 



24. kalangan mangaran suruhan ri dalm thani baba ikan 

 mangaran gorawa momahumah ma | ngaran mapi parujar | kalih manga- 

 ran manistani podor 



agëgö | | 



25. kabayan n 



pu i agëgö galar i thani mangaran muwur wari sikwan ma | ngaran 

 möngpöng i turus j wungkal kabayan atijani agëgö galar gajah 

 kabayan ri bala | 



26. mangaran rawa £rï graml kabayan mangaran gêgër 

 sikwan ma | ngaran i( )ksatanta | raji tambak gunanta 



I I 



27. sama(ngka)na 



kweh para düwan i padlëgan manarima sang hyang ajna | haji anugra- 

 ha ku | nang | 



I - • 



28. yahyunama sang hyang rajanungraha m&ngi | 



yanu/a sajika | | 



LXVIII. 



Steen, afkomstig van Ngantang (afd. Malang, res. Pasoeroehan), waar- 

 over men de litteratuur zie bij Verbeek p. 288; sinds 1875 (Not. 1875 p. 70, 

 94, 114, 120; 1876 p. 81, 107) als D 9 in het Museum te Batavia. Een aftee- 

 kening bevindt zich blijkens Tijdschr. XLVII p. 455 in de Rijksuniversiteits- 

 bibliotheek te Leiden. Dr. Brandes beschrijft dezen steen in den Catalogus (p. 

 374 sq.) aldus : 



„Groote steen met los voetstuk, en ovaalrond boveneinde. Vuil geel-bruin. 

 Andesiet-breccie. Onderaan eenigzins beschadigd. Oostelijk oud-Javaansch schrift 

 op voorzijde en rechterkant (26 regels), op achterzijde en linkerkant (29 regels), 



?2 hklipaning-hitipaning'; 23 prawatfi-crawani ; rBmagëgö-sSmagëgö. 



