156 



11. pala atëhër wuwuhananugraha de prï maharaja sangkari huninga crï 

 maharaja ri panghyaug ni | kang wargga apan dharmma ni kadi sira 



12. ksatriya janardanawatara tanangga katóihana punya de ning wwang 

 amihutang i kabhaktin ri sira ikang | wargga dalem thani ri hantang 

 pwa tka ri wisaya 



13. nya rwawlas thani satata sustubhakti mauirih ri pagëha crï maharaja ri 

 maniratnasinghasana makawyakti | ri pamwatakënya ri caficu tan pamusuh 



14. mwang cancu ragadaha muwah ri kala ni pannwal kewalapagëh ya paksa 

 jayabbaya yataga j we purwwarënakarananyaninubhaya sanma 



15. ta panghyangnya de crï maharaja matangnyan winangun sang hyang 

 ajila haji pra5asti munggu ring linggopala | tinanda narasingha kmita- 

 nanikang wargga ri 



16. dalem thani ri hantang tka ri wisayanya rwawlas thani mrati subad- 

 dhakna panganugraha sang lumah ring gajapada | mwangamigraha sang 

 lumah ring nagapuspa 



17. karangkëpan denyanugraha pamuwuh fri maharaja kunang rasanyanu- 

 graha sang lumah ring gaja | pada ri tan knanya ring pinta palaku 



18. sakupang satak kipakipa saprakara sangke rakryan rajaputra rajaputrï 

 kulapu ] tra kulaputri sangke rakryan ma 



19. ntri hino sangke rakryan crï paramecwarï sangke rakryan 

 strï haji lawan ri | tan knanya ring pobaran pawlit 



20. pa/»/ana pintapintan saprakara ungkabajna yanamet dawut 

 dawutana | kar yanamet manuk puyu 



21. karung wdus padu titiran amet wungkuk pandak kmibar 

 nglai bunglai | hayam sawung lawan i tan 



22. swikara (ame)t padlëgan trpan yan hana karung pjah ri decanya saka- 

 pjahanya yan mindimeriya mangkana panganugraha sang lu(mah) a ) 



23. kasanya muktya paiicagati sangsara saparananyamanggiha duh- 

 kha ikangumulahulah ryyanu | graha ^rï maharaja pratyekaningaraning 



24. han rama la ri dalem thani ni mangrena /or/nga/ciga didul tiga 

 kaga makadi juru ma | w^aran sangcayan apasinggihan juru 



25. n araku slhi panarikan mangaran pajaran kunang ring 

 wisaya i malama,| r mangaran bhuwana inuh i pata/a 



26. nu na juru mangaran bhama grï nacanaya 

 kasugihan manga ngkih mangaran tan gra, ta 



21 wjrlai-jlai. 



1) Hier volgt achterzijde 1-28, waarop voorzijde 23 vlg., daarna achterzijde 29 en voetstuk. Noot 

 van Dr. Brandes. 



