193 



b. 1. kang wisayadbarmma, sa( )na, ka, 1, siï. 3, ri orï maharaja painuspanyan 

 sampun krtanu 



2. graha, kuneng ri sdënganya hauang ruddbainungkilmungkila ri rasa sang 

 hyang rajapracasti, salwiranya 



3. yadyan caturwarnna, brahmana, ksatóya, we«jya, cudra, atbawa, catura- 

 craina, brabmacari, 



4. grbastha, wanaprastha, bhiksuka, makadi sang prabhu mautry anagata, 

 mwang pinghayakurug auakthaui ya 



5. wat umulabnlabi rasa sang hyang raja pracasti, tan atguh karaksan i 

 kaswatantrau sang hyang sarwwadharmma 



6. tastnat kabyët karmmaknauya, sakuia gotranyamuktya phalaning pataka, 

 mahapataka, atipata 



7. ka, pbalanyan maogulahakën hanyayaprawrtti, kawulakan de sang hyang 

 trayoda^a saksï, a 



7a. 1 )!. ditya candra panilonalacca, dyob bhümirapohrdayam yamacca, aha^ca ratra 



2. pca tatha^asanmya dharmma^ca janakinarayawrttam, mangkana pwa, 

 yo rajanugraham hatwa, 



3. mohat murkho naro hi sah, paraparakulais sarwwaih, rorawam yantu 

 sarwwada, yawat bhü. 



4. tanikah srstvva, tawad janmi punar yyadi, ksudra jantu fariraiii, prap- 

 nuyarcca narodhama, ya 



5. di syan manusibbütah, kliwah kustapca bamanab, an( )omattohyapasmaro, 

 kubjah pa 



6. nggub kunis tatha, nahan katmahanyan dadi wwang ri huwusnyan tu- 

 mëmpuh ring maharorawa || a 



7. stu astu, astu || om nama^iwaya || o || 



LXXX. 



Steen, afkomstig van Petoeng-amba (afd. Blitar, res. Kediri), thans als 

 no. 63 in de Verzameling op het regentserf te Blitar, waar hij in Rapp. 1908 

 p. 43 beschreven wordt als „een accoladevormig afgedekte steen van andesiet, 

 staande op een vierkant steenblok, waarmee bet een geheel vormt ■ — in afmeting 

 0.51 M. lang, 0.48 M. breed en 0.31 M. hoog met 9 regels groot onregelmatig 

 ingekapt schrift met letters van 0.03 M. tot 0.04 M. boog". In Notulen 1891 

 p. 4 deelde Dr. Verbeek mede, dat deze steen het jaartal 1191 geeft (vgl. 

 Verbeek p. 270). Abklatschen worden vermeld Not. 1.1. p. 5 en 1893 p. 112, 

 naar aanleiding waarvan Dr. Brandes op p. 121 berichtte, dat de zin van het 

 opschrift, hoewel de meeste letters groot, duidelijk en goed gespaard zijn, niet 

 te vatten schijnt te zijn. Thans abkl. Oudheidk. Bureau no. 297 en 361. 



1) De eerste stroplie is Inclrawajra. Noot van Dr. Brandes. 



