228 



7. a | sanduk dua | guci 



8. patwatu | watu kakkyab 



9. dua | dang | ika teja danghyang 



XCVII. 



Steenfragment, afkomstig van den Diè'ng, thans als D. 15 in het Museum 

 te Batavia (Not. 1863 p. 238). Over de inscripties van den Diëng zie men de 

 literatuuropgave bij II; deze steen in no. 1 van de lijst van Dr. Brandes in 

 Not. 1889 p. 131, cf. Verbeek p. 109. Dr Brandes beschrijft hem aldus in 

 den Catalogus (p. 377): 



„Fragment van een kleinen steen. Rechter benedenhoek. Zwart. Zeer ver- 

 weerde andesiet. 13 Fragmentarisch leesbare regels in Oud-Javaansch schrift 

 van Midden-Java. Volgens Tijdschr. Ind. T., L. en Vk., X, 307; Not. II, 182, 

 afkomstig uit de Banjoemas, blijkens brieven en afteekening van de Pangonan 

 op den Diëng. Vgl. Tijdschr. Ind. T. L. en Vk., XXIII, 43. Hoog 51, breed 40. 



Rechter fragmenten van de laatste regels van een pracasti". 



1. 



2. arddhacandrama 



3. i bhatara, i bhatara kuinara brat 



4. hu pirak dha 7, masambah senapati ma 



5. mas 1 ambad 1 arddhacandra 5 taturakyang yu 4 bra 

 G. 1 saks(i) 



7. 

 8. 

 9. dapra p(i)tamaha paramaciwa i ta 



10. i humpan dewa i kü 



1 1 . bhagawanta manda 



12. guru hyang kapila, ma tatkala dangacaryya 



13. dapunta ciwanetra || o || 



XCVIII. 



Steen, evenals de vorige afkomstig van den Diëng en tegelijk met dezen 

 in het Museum te Batavia gekomen als D. 30. De steen, waarvoor verder naar 

 de opgave bij II verwezen wordt, is no. 2 van de lijst van Dr. Brandes ; ab- 

 klatsch Oudheidk. Bur. no. 197 en 202. Dr. Brandes beschrijft hem in den 

 Catalogus (p. 383) aldus : 



„Klein fraai gebeeldhouwd steentje met voetstuk, uit één steen. Aan de 

 zijden lofwerk met bloemen. Vaal. Andesiet-tuf. Zeer beschadigd. Oud-Javaansch 

 schrift van Midden-Java op ééne zijde, 18 regels, waarvan schier niets meer te 

 ontcijferen is, en dito drie op de voorzijde van het voetstuk. Volgens Tijdschr. 

 Ind. T., L. en Vk., X, 307; Not. II, 185 afkomstig uit de Banjoemas, blijkens 

 brieven en afteekening van de Pangonan op den Diëng. Vgl. Tijdschr. Ind. T. 

 L. en Vk., XXIII, 43. Hoog in het midden 53, aan de zijde 47; breed 32; 

 dik van boven 10, van onderen 11; voetstuk hoog 26, breed 42 en 23". 



69 teja, leps «eja. 



