232 



9. patunasakna ya te pacesakna ya pëpëdda/ën wkasakën hawu kerir yan 

 hana uang anyaya lumëbura ikanang sawah punya i bhatara ing 



10. glam ndah kita byang kulurnpang kita inandëlakën sinusukakën kaha- 

 nanning gana bbüta banaspati byang padudutan, byang pa/.enggengan 

 attbana ta 



11. kita kabaih tiluinabömmangbirëng bulu tadahakm talinga pangrëngö ta 

 an sinusukan wungkal ikaing lm ah sïma bhatara ing glam kabiku 



12. an i gilikan yan hana pua umulah ulah ya patïta hyang gana bbüta 

 pisaca te pacesakna ya te patuaddakna ya te patu 



13. nassakna ya te pakarakna ya pëpëddakën wkassakëu hawu kerir yan 

 hana uang anyaya lumbura ikeng sawah sïma bhatara i glam, 



14. indah kita kamung hyang hayam tulih ulih ta 'kawungyra ttanyu wulu 

 pilih sarano lumirit turah ning hlang, hantlü ko tan kaguli 



15. tëtës ko tan wükan lumëngai ko ring tgal tan sambër kongnguluugngulun 

 tan sikap, kong ngalapalap lumëngai ko ring lsung 



1. tan katiban halu tan palu konganutu, apan ko d in ai pan gr aha sima 

 kulumpang pasëk lagi lagi sumpah lëmah palar matyautaya uang 



2. anyaya lumbura sïma bhatara ing glam, tasmat kabnattaknanya 

 kadyanggannikanang hayam mati tan pasangkan mati tan pawuittan 

 huwus ma 



3. mangan manginum mangkana hamnganta nikanang uang, anyaya lum- 

 bura ikeng sïma bhatara ing glam indah kita hyang baprakecwara 

 brahma wisnu 



4. mahadewa caci ksiti jala pawana hutacana yajamana kalamrtyu gana 

 bhüta saddhyadwaya ahoratra yama baruna kuwaira basawa yaksa 



5. raksasa pisaca rama dewata, sura garuda gandbarwwa kinnara widya- 

 dhara dewaputra nandïcwara mahakala nagaraja winayaka kita tuwi 

 sakweh 



6. ta dewata prasiddha rumaksang kadatwan erï mabaraja i mataram kita 

 umasukki hati ning uang kabaih tan kawna(ng) tina/ran tyan ha 



7. na uang anyaya lumbura sïma bhatara i glam sawah tampah 4 duduk 

 batinya sbit wtangnya rantan usüsnya udulakën r/(dunya wtuakën 



8. dalammannya, tampyal i wirangan uwahi i tnganau yan para ingngalas 

 pangananning mong patukenningngula ya pulira 



9. kna ni dewamanyuh yan para ya ing tgal alapanniug glap ya panga- 

 nanning wuil si u( )uan sampalanning raksasa, andah kamung ku 



10 atthana = at hana; 4 saddhya-sawdhys. 



