246 



pasëk pagëh ma su 3, wdihan oa (?) yu 1, patih mangarëp sang ralu 

 sinungan pasëk pagëh ma sa 3, satigang pangkah juru tngah i wadihati, 

 sang dalaka, sakala, sang dwaja, sang barika, sang kiratya, wineh wdi 



b. han ga (?) yu 1 kinabaihanya, i wawap sang kola, sang jugul, sang baru, 



sa wineh pasëk pagëh ku 2, wdihan ga yu 1, kinabehanya, ing pepe, sang 

 goreh, sang dhiti, wineh pasëk pagëh ku 2, wdihan ga yu 1, i wungkal 

 manda, sang lawun, sang midra winkas u/ri, wineh pasëk pagëh ku 2, 

 wdihan ga yu 1, i kapulungau, sang yaga, sang sotara, wineh pasëk pagëh, 

 ku 2 wdihan ga yu 1, ing gayam, sang janaka, sang mariga, wineh pasëk 

 pagëh ku 2, wdiban ga yu 1, i daryyas, sang walakung, sang mana, sang 

 lona, wineh pasek (pagëh) ku 2, wdiban ga yu 1. ing galah sang bisa 

 sang pola, sang yariaka, wineh pasëk ku 2 wdihan ga yu L, i putut, sang 

 prataman, sang ugit, sang layü, wineh pasek ku 2, wdiban gayu 1, i frl 

 manganti, sang jan aki, sang yata, sang manambat, wineh pasëk ku 2 

 wdihan ga yu 



11a. [ta prasiddba raksa kadatwan rahyang ta ri mdang, ■ ragumï] *) naksi, 

 si galah, si pawawang, wineh wdiban hlai 1, awayang wwang piuanggu(ng) 

 sirandingah, wineh wdiban hlai 1, pasëk pagëh ku 2, atapukan pinang- 

 gung, si jaladï, wineh wdiban hlai 1, pasëk pagëh ku 2, apajahi (lees apa- 

 dabi) samgët sarta wineh wdihan hlai 1, pasëk pagëh ku 2, kabayan ning 

 blah mata i paskiran, sang grota, wineh wdihan hlai 1 , pa?ëk pagëh ku 

 2, makadi sang hadyan juru lampuran i rakryau ram ram, kabayan sang 

 adyah wineh wdihan hlai 1, pasëk pagëh ku 2, samangkma kwaih nikang 

 pinakasaksi tkeng pinggir siring kabeb hinanakën i susukan sang hyang 

 dharmma i wimala^rama yathayukti sakrama daugü pinarnnah t(e)kang 

 saji i sor ning witana i tngab ning kalangan i wimala5rama sawidhi- 

 widbana ning manusuk ring lagi, mamüja ta sang pinakawiku, a/ajuri 

 watu daica, suinangaskara i sang hyang wungkal snsuk watu kulum- 

 pang, mandiri ta uga 



h. yëmbyës a/udur tumaniaring kalangan, tlas mottara sengga mamuka- 



wandhana i sor ning witana, mandela(n) pada binarë(pa)kën dening pinghe 

 makurug anasuani, rama atagan mwang para pinggir siring somilu pina- 

 kasaksi i susukan sang hyang kuti i wimalacrama lumkas ta sira manguyut, 

 manëtak guluning hayam, linandësakan ri watu kulumpang, amantingakan 

 hantiga ring watususuk mamangmaug manapathe, sang minangmang ring 



1) [ ]\s Uet einde van b.; b yëm&yës-yëm<yës, 



