rentjong 
randó 
randam 
roesoeáh 
roeang 
rono 
retal 
riri® 
ririëng 
renö 
sarang 
Ssaroe 
— 122 — 
djeng kain de kain optillen b.v. als men door het water loopt; ma- 
rendjeng lidah spreken, praten, zeggen. 
soort van tweesnijderd zwaard. 
een vrouw die van haar man gescheiden is; weduw, ook weduw- 
naar. 
marandam in het water zetten; weeken, tarandam fig. verborgen ge- 
houden, in den doofpot gedaan, in het vergeetboek geraakt ; tabangki” 
batang tarandam oude zaken oprakelen, oude geschillen nog eens be- 
ginnen. 
bedroefd, bekommerd; maroesoeähkan zich bekommerd of bezorgd 
maken over iets of iemand. 
heet de open ruimte tusschen ieder viertal palen in een Maleische 
woning, ook in ‘talgemeen tusschen ruimte, dal. 
voor warna. 
dun, afgesleten, vergaan, versleten, gekerfd door langdurig gebruik: 
geringe ontvelling. 
voor lirit. 
voor driëng. 
is volgens sommigen de geheimzinnige glans, die er o. a. uitgaat 
van plaatsen, waar zich dingen bevinden waarvoor de Maleier grooten 
eerbied heeft; men ontwaart dien glans b.v. op plaatsen waar veel goud 
in den grond zit, ook daar waar zich tijgers ophouden. Volgens an- 
deren is het bij goud een zeer glinsterend gedeelte en bij den tijger 
een stukje been in het voorhoofd; in beide gevallen bezit het boven- 
natuurlijke kracht. 
S. 
(zie v. d. W.) uitspraak voor sarang en serang ; basarang ook naderen , 
al nader en nader komen en nevens sarang gebruikt voor mwakin of 
tambah b. v. sarang of basarang lama sarang gadang hoe langer hoe 
grooter , basarang toeòö basarang hampiëng. 
manjarang aanvallen, bestormen; maxjarang hari den regen bezweren 
door het prevelen eener tooverformule. 
sarang oenggèh vogelnest; sarang nanah een verhard gedeelte van een 
zweer. 
basarang een nest maken of hebben; saraug menjarang elkander trach- 
ten vast te zetten bij damspel en dergelijke; inda* tampoeö basarang 
randah, hö* ta” baadö-adö; de tampoed (een vogel) maakt zijn nest 
niet laag als er geen reden voor is, nl. als er geen bijen in de 
nabijheid zijn, fig. voor ‘t geen men doet een doel hebben. 
(seroe v. d. W.) aanroepen, een schietgebed doen ; bezweren van geesten. 

