_sandang 
kj 
k 
soearo 
soebang 







— 121 — 
als de bamboe en de kant waarop zij groeit); sauda lamang (de bam- 
boezen kokers waarin de kleefrijst gekookt wordt staan schuin tegen 
een soort van galg of dwarshout en daaronder ligt het vuur) fig. 
van alle voorwerpen, die schuin staan of liggen b. v. zooals een stok 
tegen den wand; in zeer gemakkelijke houding zitten met de beenen 
recht uit en den rug gesteund. 
(zie v. d. W). mwanjandang over de schouders dragen b. v. een doek, 
sarong, koord enz. op zich nemen; maujandang lamang ange> oerang 
fig. de kastanjes voor een ander uit het vuur halen. 
in den tekst ter wille van de lagoe voor mond gebruikt, 
(zie v. d. W). schijfvormig oorversiersel ; soebang-soehang het binnenste 
van een boompje basoeang genaamd, waarvan versierselen aan de bed- 
gordijnen gemaakt worden. 
(vergelijk v. d. W.) waxjoedt nauwkeurig onderzoeken, nadrukkelijk 
ondervragen. 
(zie v. d. W.) terug, verminderd, gezakt, gevallen b.v. van het 
water; zijn vorige gedaante terugnemen; basisoeroei” achteruitloopen 
b.v. van paarden; damam sgoeroei” afnemende in ook terugkomende 
koorts; hats soeroei® niet meer boos zijn; teruggekomen van vroegere 
plannen enz, inda* mangana pasang soeroei® fig. miet denken aan de 
gevolgen van iets of aan het geen later gebeuren kan; soeroei® 
didjalan een plan waaraan reeds begin van uitvoering gegeven is, 
weer laten varen; tusoeroei® Kalamboeaù teruggetrokken zooals een 
zeeslak in zijn huisje fig. van personen, die eerst grang iets willen 
doch zich daarna terugtrekken. 
(zie v. d. W.) wanjoröng schuiven, voortduwen, aanbieden van geld en der- 
gelijke ter omkooping; tasörong onwillekeurig, te veel, te veel vooruit, 
voorbij, bij vergissing terecht komen op een plaats, die niet in onze bedoeling 
lag; tasörong katö-katö zich voorbij praten, zich vergeten bij het praten; 
ba galèh tasörong ka Tikoe alsof men op Tikoe is terecht gekomen 
om handel te drijven fig. iets beneden de waarde of met verlies 
moeten verkoopen; wara sörong omgekocht zijn; manjörougkan tangan 
kabadjoe de handen door de mouwen van een badjve steken. 
bijgebouw van de moskee; bidkapel; school voor godsdienstig on- 
derwijs. 
het raam bij het weeftoestel om de draden vast aan te schuiven en 
gelijk te maken. 
manjoesoeù* begin maken met iets, aanleggen; basoesoeùs kajö begin- 
nen rijk te worden. Knoopsgat is hier sasöS au of sasapan en schuif 
taling5 (zie v. d. W.). 
(zie v. d. W.) maxgoesoen op, naast, in elkander zetten of leggen van 
