padi djintan 
paroei” 
para” 
pasië” 
pasan 
pasah 
pakoeä® 
pakië® 
sipali® giló 
paloe” 
pané” 
paoeäh 
pajoeiing 
pitoea 
pitoelö 
pitoenang 
— 150 — 
























voor djintan; padi loemoei” een padisoort met kleine, bonte korrels. 
(zie v. d. W.) buik, pens, maag 
g, ingewand; gadang paroei” zwanger; 
inda* baparoei” geen verstand, geen nagedachte, geen besef van iets 
hebben; asa5 paroeis of taparoei® alleen om eten denken, eetzak ; padt 
baparoei® de gevulde padi-aren; tibö diparoei” dikampihkan tibò dimatò 
dipitjèngkan fig. verschoonen hen, die ons na aan het hart liggen 
en hard zijn, voor wie ons onverschillig zijn; partijdig zijn; sahi” 
paroeis of paroei* madoe groote behoefte gevoelen; soetö saparoei” 
een streng zijde; laî diparoeis pangoeloe fig. dat weten we al (voor 
paroei® kaki en paroei tangan zegt men hier djantoetng kaki en tangan). 
tuin; paras siang het aanbreken van den dag, bapara* para” één 
voor één. 
gewoonlijk voor zinneloos, niet recht wijs, idioot. 
(zie v. d. W. en P.) opdracht, boodschap, bestelling; bapasan een 
boodschap meegeven aan; mamasankan iemand door tusschenkomst van 
een ander bij ons laten komen; iets bestellen aan iemand om toe te 
zenden of mee te geven aan een ander; mamasani iemand opdragen een 
bestelling of boodschap te doen; een last door een ander doen volvoeren. 
tapasah wt eenig gevaar ontkomen, aangeland, heengeraakt, ergens 
aangekomen. 
mamakoet* houwen, hakken; Aeroeë® pakoet* lawaai, rumoer, leven. 
(zie Pijnap.) mamahië® schreeuwen, padiëh sampat hatoelang pakië® sam- 
paì kalangis fig. in zeer ongelukkige omstandigheden verkeeren; ma- 
mahiës pandjang hard en lang gillen uit verdriet. 
een toovermiddel om liefde op te wekken. 
mamalvet* op de schoot laten zitten; bapaloeï* op de schoot zitten. 
(zie v. d. W.) het vermoeide, pijnlijke gevoel in de ledematen, ook 
vervelend; panè” mandanga vervelend om te hooren en in dergelijke 
uitdrukkingen: een tegenzin hebben, zat zijn van iets; tapanê in gun- 
stige beteekenis: ten zeerste met iets ingenomen zijn; in ongunstige 
beteekenis: geraakt of getroffen zijn; czda® panè® panè”nò hari hoedjan, 
het houdt maar niet op met regenen. 
een soort van mangga. 
(zie v. d. W.) ook pagoeöng pakoe de kop van een spijker; saboeah 
pajoeïtng denzelfden panghoeloe hebbende; pagjoeäng pandji het vorste- 
lijk regenscherm als rijkssieraad; fig. beschermer, de voornaamste. 
les, raadgeving, dat geen wat nuttig is onthouden of herinnerd te worden. 
== petola (zie v. d. W.). 
geest, geheimzinnige kracht vooral bij het voortbrengen van geluid, 
waardoor iemand meegesleept, betooverd wordt; piloeroe bapitoenang 
een kogel, die altijd raakt. 
