lapoeä” 
lakoeäng 
lala 
lalö® 
lalin 
lalah 
lama 
lamoen 
lamah 
lawas lawa® 

— 187 — 
malapoet* geluidnabootsing zoo als /apa* doch doffer; met de vlakke 
hand slaan; lapoeë* versleten, vergaan, verrot; maljö lapoet* droge 
visch, die door het lange liggen tot bederf is overgegaan, fig. oude 
vrijster; lapoeä” dibanaman verrotten, terwijl het in het water gelegd 
was, fig. van iets, wat men heeft, geen gebruik maken zoodat het 
intusschen bederft of vergeten wordt. 
holte, holligheid, kuil (zie lekoeng). 
malala gedurig heen en weer loopen; slenteren, straatslijpen, sullen, 
wanhopig op en neer loopen; si/ala-silalaï wordt gezegd van iemand 
die, door groote droefheid overmeesterd, niets doet, dan op en neer 
loopen of zich heen en weer wentelen. 
slapen, tala/ò* in slaap gevallen, ingedommeld, zich verslapen, /a/ó® 
van olie verstijven; lalò” lalò* ajdm een dutje doen, sluimeren. 
voor thalim. 
malalah toeschieten, toesnellen, ergens opafkomen, nazetten , ach- 
ternajagen. 
vet, lekker, aangenaam; asi lama® met klappermelk gekookte kleef- 
rijst; zan lama® dinò wat hij goed vindt, waar hij van houdt; izda® 
tahoe dinan lama” dom zijn. 
malamoen op eer hoop doen b. v. van kleeren; balamoen batindjoe 
hevig vechten; walamoen verbergen gewoonlijk door er iets anders 
op te leggen, onder iets anders leggen, of zetten; malamoen dihati 
in het verborgen; malamoen tanah den grond in groote stukken 
omkeeren. 
zwak, buigbaar, lenig, licht, jong; lamakh hati met tegenzin; lamah 
pangoeih bedeesd, er slecht uitziende; lamah paloepoets matö de oogen 
niet durven opslaan, iemand niet durven aankijken. 
ruif; etensbakje van een vogel; tinggi lawa* lawa* van hem, die 
niet gauw zijn doel bereikt; van iemand, die niet vlug van begrip 
is, ook hij, die een trotsche houding aanneemt. 
zijn, wezen, bestaan’, b.v. la? ang bapitih hebt gij geld; hambo laï 
poelò kaken ik ben ook daar geweest; balaï zeggen dat er is; beken- 
nen; malaïkan zeggen dat iets er is; la samò dimakan indas samò 
bahanti als er is ‘t samen opeten, en als er niet is samen vasten, 
fig. trouwe vrienden zijn; salaï sainda* hetzelfde. 
malajoea” heen en weer buigen zooals b.v. de takken door de wind, 
een zwevende wijze van loopen, waarbij de lendenen en armen sterk 
heen en weer bewogen worden. 
— lengkar. 
(zie lenghong v.d. W.). 
een soort van kurkema (/axgkhoeas). 
