— 56 — 5 
81, Ad pag. 38; Laboene, baadje en ësporot, toebereide boomschors. 
32. Ad pag. 35. Lastare, doek, naha, van en oemoen, blad. De letter / 
voor het woord oemoen, is er welluidendheidshalve ingelaschtt. ii 
38. Ad pag. 33. Kata, broek en &mkasar, Makassar, Makassaarsch. Dit 
kleedingstuk is van-de Makassaarsche handelaren overgenomen en ontleent daar— 
aan zijn naam. 
34. Ad pag. 34, Fit, been en remat, lang. 
95. Ad pag. 34. Kapihi, van het grondwoord pihi, hangen, lingan, oor. 
36. Ad pag. 34. Hoema, huis en lolin, groep, vereeniging. 
37. Ad pag. 34. Men vindt behalve de hoemalolin’s of gehuchten, waar 
van in den tekst melding wordt gemaakt, op Boeroe bij de Alfoeren twee 
geregeld aangelegde kampongs aan, n. l., Wabloi, gelegen aan de rivier van 
dien naam, zijnde een linker zijtak van de Waeapo (foegmolin Kajeli) en Gki, 
aan den mond van de gelijknamige rivier gelegen (foegmolin Waesama). Deze 
twee kampongs of negorijem werden onder het bestuur van den gouverneur 
der Moluksche eilanden, wijlen Jhr. C. T. Goldman, op diens last door de Al— 
foeren aangelegd, met het doel dezen aan eene meer geregelde maatschappelijke 
orde te gewennen. Deze dorpen zijn tot den huidigen dag blijven bestaan. 
Onder gewone omstandigheden zijn echter die dorpen verlaten en onbewoond. 
De Alfoeren zijn toch hunne hoemalolin’s, als van ouds, blijven bewonen. 
Slechts bij een aangekondigd bezoek van het hoofd van plaatselijk bestuur, be— 
geven zij zich naar die negorijen om er slechts, zoolang dat bezoek duurt, te 
verblijven eu dan weder naar hunne hoemalolin’s terug te keeren. 
38. Ad pag. 36. Aan de slechte voeding moet zeker in de eerste plaats 
_ worden toegeschreven het algemeen voorkomen van huidziekten onder de Alfoeren 
van Boeroe. De heer Wallace merkt hier omtrentop: „The scurfy skin disease, 
so common among savages, has a close connexion with the poorness and irregu— 
rality of their living. The Malays, who are never without bheir daily rice, are 
generally free from ib; the hill-Dyaks of Borneo, who grow rice and live 
well, are clean skinned, while the less industrious and less cleanly tribes who 
live for a portion of the year on fruits and vegetables only, are very subject 
to this malâdy (Wallace, The Malay Archipelago, vol II, p. 137). 
39. Ad pag. 36. De teelt van rijst bij de Alfoeren geschiedt op drooge 

