— 184 — 
346 _Hingoejoep oenang hijoesan 5 
rahoeh baret hambaktà wong kasilir \ 
sami sagagawanhipoen 
koedà liman pedatijà 
lawan hontà madjadjar kadi né sampoen 
langkoeng sami kagahokan balà 
ring kasaktèné T’wan Déwi. 
347 Hi Sijoeng Tjaling ngalokang 
hikang bal hapang masoerak sami 
sahabedilé koemoetoeg 
mantijan ramèning soerijak 
balâà Malakané tangkedjoet mangroengoe 
woes katoering Mégantakâ 
jèn satroené malih prapti. 
348 Srengen Radên Mégantakà 
mangandika ring poenggawané sanni 
nah djalan p'soewin hamoek 
hadihi dà ngenoehang 
soeloeh soeloeh hidepang manoesoek akoel 
raris Radèn Mégantakà 
lajoné haras pamitin, 
349 Kari hi Manik Mas Mirah 
Soesoehoenan titijang manoenas mapamit 
m’rasà tong lalis ko Ratoe 
titijang djani maunilar matinggal 
kapo Widi m’gatang titijangé sampoen 
hì Ratoe k’nà piholas 
méling hang’masin mati (!). 
(1) Hier eindigt VIL. Met slot van dit vers luidt hier aldus: 
kadi tan patmà wakingsoen — méling ring Radèn Déwi — boekÂ lesoe sang Mésan- 
takà hamoewoes 
Déwi Ratoe Radèn Déwijä 
dong tjingakin titijang mangkin. 
