14 
„Akoe pe ’mbëlin, ’mbëlin ibas téngah kérangén enda!” nina si Boeloeh 
Soengsang; „ma lit djëlma, di djoempa, hage tjakapna!” 
„Radoe djoempam kita sëndah; di la kam mate, akoe mate; séndah kam 
mèérijah me!’ nina si Laga Man. 
Maka i-rintak Roeloeh Soengsang boeloeh ‘mboer, i tjaboetna, énggo më- 
roewah ras tanëh, ras oeratna. E‚ maka itoetoekëénna si Laga Man, noeroek 
si Laga Man arah téroeh. 
E maka i-tipak si Laga Mau, mintèr kitjat si Boeloeh Soengsang. Maka 
tangis sì Boeloeh Soengsang. 
„Enam katangkoe ‘ndai ména kita arihearih, mintés kam mërawa,” nina si 
Laga Man. 
„Di bagé, némbah akoe, tangtangi nahekoee” nina Boeloeh Soengsang. 
I-tangtang si Pöngëltép Boeloeh Soengsang „Pinta dage piso e‚” nina Boeloeh 
Soengsang. E maka i-bérekén si Laga Man. I-takilna boeloeh ’ndai maka mé- 
loewah nahena. 
Maka i-bérekén si Laga Man ngisap Boeloeh Soengsang. Ngisap ija 
téloena. Enggo ras ngisap, arih-arih ija. 
„Idjanari kam!’ nina Boeloeh Soengsang. 
„Akoe érdalin-dalin, ma pét nandekoe, toerangkoe kërina; poewas ngénéhän 
akoe, e maka akoe ërdalin dalin” Si kai dage gëlarndoe, e téman®?”’ nina si 
Boeloeh Soengsang. „Gölarkoe si Laga Man” — „Témanndoe e‚ sönina kam 
doewana? ’ — „Labang’. — „EB, dagé, si kai gëlarna?” „Si Pöngëltép Begoe.”— 
„Ola nai kita roebat tëéloena’” nina si Boeloeh Soengsang, „kam bapa kami 
doewana”” E maka la ne roebat ija. 
Lawös ka ja érdalin-dalin, i-lawésina pitoe lapis dëléng. Ngadi ka ja 
ngisap. Lit sada dëléng nari. Séh ija idas, i-tatapna koe bérnéh. Idahna koeta 
sada, nvesoer ja koedje. ’Ndahi djëlma idje, pérdagang lada. E maka koe 
sapo ja, i-datna 16) i sapo pëéngoeloe dagang. I-bérekénna ngisap. I-bérekén 
pëéngoeloe ngisap ka. 
„Akoe koetéroeh ’ntisik,” nina péngoeloe Noesoer ija koetëroeh, sijar-sijar 3) 
ginëmgëémna kérina lima poeloeh kalak, i-katakénna poeloeng. E‚ maka arih- 
arih kérina idje: „Lit djëlma tëloe kalak koe sapokoe dagangta enda, ma kalak 
e pang koebas sapokoe, ’mbijar kalak” nina péngoeloe dagang. 
Si-boenoeh gëlah, sipan’, nina ginémgöm. „Bagé” nina pëéngoeloe. E 
maka 'nggaroet ija kërina pisona. 
16) I-datna. Zelden vindt men deze constructie. Meestal vindt men dat of datsa. 
Goed gebruikt geeft men er echter een fijn onderscheid mee aan. Dat in de beteekenis 
van vinden” „verkrijgen* wordt meestal niet vervoegd. Beteekent het echter: ontmoe- 
ten, toevallig aantreffen, dan kan de vervoegde vorm gebezigd worden. 
t Gebruik geeft dan echter de voorkéur aan het niet samengetrokken woord, nl, 
daptt, dus .koe-dapct, iedaptt kam (ko), iedapitna. 
