94 
aroem séding gantoeng, boekna bagi oewas riman ngoeda. BE, érdalin m'ija ’ndoebe 
i tanéh Poerba, isodak-odakkëénna pöéngodakna lima poeloeh koerang doewa. BE, 
soemengging koe kawés mé kami, soemengging koe kémoehoen. E pijah érdalin 
kami la nai gödjapkén kami nading bana landjan si énggo i-pëésörsér ’ndoebe, 
nading bana moedal si énggo i-pëésérsér ‘ndoebe, nading bana béras si enggo i-soe- 
kati ’ndoebe, edi la kin képe lepak silih kata si-toeri-toerikén kam e.” 
Nina Radja Kéténgahén kata pörlandja téloe kalak: „Moelih kam koe 
tanëh Poerba. Akoe m’ pagi ngatoer bëkalndoe, akoe ngadang moedalndoe, datkén 
pagi djenda landjanndoe, baba tjintjinkoenda 1) sarirawang, daboehkëén ko tékari 
koe pölaboehëén anak oe radja Toewan Dibata ni Poerba, térgëlar sibëroe Dajang 
Sindar mata ni ari.” 
E,‚, moelih mé pëérlandja téloe kalak koe tanéh Poerba. E, i-daboehkëénna 
tjintjin sarirawang koe pëlabvehën anak oe radja. 
Gélap mata ni ari érpélaboeh mé anak oe radja, i-talangina toetoep 
pélaboehëénna las réndihawa! 'mBijar sibéroe Dajang Sindar mata ni ari, lompat 
ija koe roemah, i-dahina nandena kémbérahën radja-n ta Toewan Dibata ni Poerba, 
goeroe simbaso Boenga ’mboeloe. 
„Koegáng ’'kam e amé?”' nina nandena. „So pe koe-akap 'ndai sahoen 
pélaboehëénndoe i pölaboehi kam, ënggo kam’ kam réh koe roemah !’ — „’mBijar akoe 
'ndai nandê!” nina; „koe-talangi ’ndai toetoep pëlaboehëénkoe, las réndihawa. E, 
lompat akoe lawés koe roemah ’ndahi kam.”’— „La lit köbijarén amé, i tanëéh 
Poerba enda. Tatang téndang e, ola pëlaboehën la i-pélaboehi, ola dénggo tombang.”’ 
E,‚, tatanginam’ téndang nina, i-talangina toetoep pëlaboehëénna. E, las 
sitéëngah tanéh Poerba. E,‚ tjékoehna kvebas, nina pahe këöntja séndéng tjintjin 
sarirawang ibas toedoeh-toedoeh anak radjanta Toewan Dibata ni Poerba, 
sibtroe Sindar Mata ni ari. Em'kap man téndangna lawës koe roemah ’ndahi 
nandena kémbérahén Toewan Dibata ni Poerba, goeroe simbaso Boenga ’mboeloe. 
„Enda mé kap si'ndai nandé” nina anak oe radja kata nandena. — „Di bage kin 
képe amé, koe bëligai k'idah oewari tëloe poeloeh, koe-titik desa oewaloeh, koe 
oge mamis lima, katika tëéloe-töloe.”’ 
„‚Réh mé kap radja se langlang kiniradjanna, réh kap pande se langlang 
„kinipandenna, réh mé kap goeroe se langlang kinigoeroenna.” 
E, énggo soeng bage, nina, „O. nandé!”’ nina Radja Köténgahén kata 
nandena: „i boewat kal bangkoe béras nandé; böras page si arang, narang gërëk- 
géréëk la mëhoeli, béras page si s&:angsang, nangsangkën nipi sambar, nangsangkën 
banga këlesa; iboewat ba-ng-koe béras, béras page si pande lëkët, böras page 
si sampe toewah, maka lékét anak dilaki dibëroe ’ntörém, maka lëkët kinibajak 
kinitvewah ‘mboewe.”’ 
1) Koenda, samentr. van koe en énda, welk laatste woord van een ouder énda of 
'nda moet zijn gevormd of afgeleid. Vg. het Dair. sènda —= Tob son en het Karo’sch 
ëndawari, nu dezen dag. 

