95 

E, i-boewat më böras, i-soekating’ pitoe toemba, pitoe gantang, pitoe-n-tjoe- 
pak, pitoe lajap, pitoe-ng-kélih, pitoe-n-djémpoet, pitoe ng-këboewah. E, toetoe mö- 
joemat, nina, i-sémakén Émpat bérngi; e djadikénnam’ djadi manoek si tjaboer 
bintang, i-bahannam’ kaböëngna, ‘ngkepaskën banga këlesa, i bahennam’nahena, 
érnahekëén si kaiskais, ’ngkaiskén nipi sambar, Érsiloe-giloekén piso pénaboeng, 
d-bahanna takalna, értakalkén-takal ténggëling. E‚ i-djadikënna kérahoengna, 
ërkérahoengkén si dolok gëénting, érmatakën kandoe na saga, marbëérémbingkën 
si boenga-boenga, martoebikén kalakati pëéndjabat këling. E,‚ mërbitoekakën si 
dole dénda (=tali doenda?), marpoesoehkëén djantoeng galoeh sitabar, möratekën 
si poengga dalit, marpëgoekën si boengke rimbang, marikoerkén si kepas ding- 
ding, ‘ngkepasi banga këlesa, ‘ngkepasi nipi sambar. E,‚ i-boeboeh mé kësahna 
E djadi manoek-manoek si tjaboer bintang. 
„De toehoe m'éngko manoek-manoek si tjaboer bintang, kabang m'éngko 
loemajang, kabang loemoejoeng tjinép koe lantarén bénang péngkiren, toektoekkëén 
toebim’, goerpaskëén kabéngmoe, kaiskén nahém’!”’ 
B, itoektoekkëénna toebina bagi sora gëéravtoeng si lima-lima, i-goerpas- 
kénna kabéngna, bagi sora gëndang, i-émboeskëén sarene; i-kaiskénna nahena 
bagi langkah si téloe-téloe, ranakkëén si lima-lima. 
E, landék kalak i roemah, hit si ngölandëkkén boesan, lit si ngëlandéëkkén 
oekat. E,‚ poewas ate kalak landëk, i-tabaskënna tabas pémanggil, moelih ma- 
noek koe roemah. I-sémakën E&mpat bëörngi, noelpatkén nipi sambar, e djadi 
manoek-manoek si nanggoer dawa-dawa. 
E,‚, „di toehoeng’ ko manoek-manoek si nanggoer dawa-dawa, kabang 
m'éngko loemajang loemoejoeng, moelihi mé ko tjinép koe lantarén bénang 
pöngkiren.” 
E,‚, kabang mé manoek loemajang loemoejoeng tjinép mè koe lantarén 
bönang péngkiren. 
E,‚ „toektoekkén ka toebim’, goerpëskén kabéngmoe, kaiskén nahém !’ 
E,‚, i-toektoekkënna toebina, bagi sora gëérantoeng si lima-lima; iegoerpas- 
kénna kabëngna bagi sora gëndang i-&mboeskën saroene; i-kaiskenna nahena, 
bagi langkah si lima lima ranakkën si-pitoe-pitoe 
E,‚ landék kalak i roemah, lit ngëlandékkén tjapah, lit ngëlandëkkén koedin. 
_ Poewas ate kalak landëk, e: „kabang m’éngko loemajang loemoejoeng, tjinép koe 
tandoek lëésoeng noektoekkën toebi ngë ’nggoerpaskén kabëng.”’ B, landek mé 
‚ kalak i lësoeng, lit ngëlandëkkén ’ndiroe, lit ngëlandékkén laloe. B poewas mè 
ate kalak landék i lésoeng kabang m'’ija koe pintoe lawangëén, i toektoekkëénna 
kang' toebina, bagi gërantoeng si lima-lima i-goerpaskënna ka kabëéngna, bagi- 
Sora gëöndang i-ömboesken saroene. E,‚ landék mé kalak; si lawës koe djoema 
__ngëlandëékkén tjoewan; si lawés koe laoe ngëlandëkkën koeran. 
Poewas mé ate kalak landëk, e kabang mé manoek-manoek loemajang 
loemoejoeng, kabang koe tanéëh Poerba. 
