
nis van gebiedende wijs, b.v. terik ba, 
spreek; matoedoe ba, laat zien; 
halo ba, doe het, vooruit; ook geeft 
het de aanvoegende wijs te kennen, b.v. 
nia nalo ba, hij doe het; nia nola 
ba, hij neme het. 
Baä, omheining, heg, muurtje om een 
tuin. 
Baas, schouder; — bellak, schouder- 
‚blad. 
Baät, met den beitel een gat maken, 
met den beitel bewerken. 
Baba, oom van moederszijde, schoon- 
vader, Chinees hier geboren, kleine 
trom. 
Babaät, beitel. 
Bababoe, bababoe ikoen, kwis- 
pelstaarten; rama isin bababoe 
aan, de pil wijkt in zijn vaart links 
en rechts uit. 
Babadan, babadan lalek, onbe- 
schoft. 
Ba ba deï, hoe langer hoe verder; 
faroe naksira ba ba deï, het 
baadje scheurt hoe langer hoe verder, 
maar altijd door; nia laö ba ba deï, 
hij ging maar altijd door, maar altijd 
verder (de klemtoon op dei). 
Baba'i, klein wit vlindertje. 
Babakoen, knots. 
Babalet aan, niet verkiezen te werken, 
maar heen en weer slenteren. 
Baban, een lap op een kleed zetten. 
__Babaoer, terik babaoer of lia 
babaoer, oneigenlijk spreken, hoftaal 
gebruiken, b.v. nai nabissi aan, de 
koning zit, in plaats van nai toer; nai 
nasaè aan, de koning sterft, in plaats 
van nai mate; naran babaoer, de 
naam dien iemand ontvangt als hij een 
vijand onthoofd heeft, staat tegenover 
naran bissik, de eigenlijke naam. 
Babasar, heup. 
Babasi, koeda baba si, schimmel; 
koeda babasi au lattoen, don- 
kergrijs paard. 
Babau aan, morren tegen een ontvan- 
gen bevel, het niet willen uitvoeren. 
Babeas aan, luidkeels bekijven. 
Babebar, vlinder. 
Babèë aan, bijna of in ’t geheel niet 
verder kunnen, b.v. een te zwaar bevracht 
paard; het opgeven b.v. het optillen of 
dragen van een zwaren last; laö ba- 
brerë 
doorgaan. 
Babelo, babelo nanaan, met de 
aan, er heel langzaam mee 
tong trillen zooals een slang; babelo 
noenoen, met de tong langs de lippen 
strijken. 
Babelon, tong (bijna altijd gebruikt 
men voor tong nanaan). 
Babenen, weeklagen bij een doode. 
Babeör, overrijp, bijna rot, door koken 
te fijn geworden. 
Babera, met de vuist, met een kap- 
mes of iets dergelijks dreigen. 
Babibis, met iets wat men in de hand 
houdt zitten te spelen, het voortdurend 
betasten, b.v. een hondje. 
Babiin, boloe babiïn, 
roepen of aanspreken met kau” (bij 
mannen) of „bette”’ (bij vrouwen) vóór 
den naam te plaatsen. 
Babila bilan, ketta babila bi- 
lan, kom er nietaan==ketta kaèr. 
Babilan, klaar maken b.v. eten, in orde 
brengen, weer maken wat stuk was, b.v. 
iemand 
een geweer. 
Balilis, lichte regenbui. 
Baboe, zwaaien, b.v. een fakkel. 
Baboeal, dicht van bladeren, haren. 
