
- 
Bit, sterk van menschen en dieren; 
serewisoe bit, hard werken; nia 
na b., hij is een goedeeter; nia saè 
ai b., hij kan goed boomen klimmen; 
Ros talin sin nalo biti bit, 
in de oostmoeson maken ze druk matten. 
Biti, mat; b. kloeni, mat en kus- 
sen; hasai biti kloeni, zie hasai; 
biti kloeni, wat als bewijs dient 
voor schuld? b.v. het gestolen geld, een 
kapmes waar bloed aan kleeft? rai b. 
k., zoon bewijs geven ? 
Biti räi, loods waarin zij rijst trappen. 
Bitoek, b. ba neon, in het hart 
opnemen? in het hart bewaren? bi- 
boek krau —=litoek krau. 
Blaar, in de war, verbijsterd. 
Boan, een tuintje bij het hus. 
Boar, een soort uitslag die hevige 
jeuk veroorzaakt. 
Boas, isin b., dik van menschen en 
dieren. 
Bobar, een touw of lint om iets win- 
den. 
Bobi, naakt, vliegende mier. 
Bobik, hoorn om op te blazen, vlie- 
gende mier. 
Boboe, man van gewonen stand, de 
onderdanen van een radja. 
Böbôk, ketta b. nia, laat hem met 
rust. 
Bodik, ten gerieve van, voor; ami 
faän bodik, wij verkoopen het voor 
(een ander), de persoon ten gerieve van 
wien de handeling geschiedt, wordtdikwijls 
niet uitgedrukt, b.v. haoe lake oda 
mattan la. diak o lake bodik, 
ik kan de deur niet openen, open gij ze 
(voor mij); soms toch ook wel b.v. to e- 
wan la koeda bodik nia, mijn- 
heer heeft ze (pisangs) niet voor hem 
11 
(den dief die de pisangs gestolen had) 
geplant; sia nalo oema bodik 
toe wan, zij maken een huis voor mijn- 
heer, of sia nalo bodik oema ba 
toewan, deze laatste wijze van spre- 
ken is meer gebruikelijk, soms heeft het 
eene heel andere beteekenis; welke? b.v. 
miasnalo-lmas-bodik 1ma-ama, 
hij haalt streken uit... .? der ouders 
(de ouders moeten er voor betalen) ten 
koste van ? 
Beè draaien zooals een tol. 
Boealeloe, draaien zooals een vaartuig 
vóór het anker vast zit, zooals een tol 
even voor hij met draaien ophoudt. 
Boean, toovenaar, heks, man of vrouw 
die verdacht wordt door toovermiddelen 
iemand ziek te maken of te dooden. 
Beoear, b. em ma, menschen bijeen 
doen komen. 
Boeas, even bewegen, zich even be- 
wegen, onvolledig, gedeeltelijk; sia n a- 
norin boeas deï la no’oek 
hanorin töóó rohan, zij hebben 
slechts onvolledig geleerd, zij wilden niet 
leeren tot het einde … keller 
nemoe boeas tianá, het sigaren- 
kistje dat hij reeds gedeeltelijk heeft 
opgerookt. 
Boeat, ding, goed, zelfstnw.; dient als 
nia 
stopwoord wanneer ze het juiste woord 
niet terstond weten. 
Boeboe, gezwollen, gezwel. 
Boeboen, nog een weinig klam; ge- 
woonlijk zegt men mara boeboen. 
Boeboer, boom met witte bast (een 
soort eucalyptus). 
Boebóer, ketta 
boebóer maloe, gooit elkaar niet 
plagen ; toeda 
plaagsgewijs, telkens? zonder rede, doel- 
loos? toewan tau nia ain nia 
