Halcea, ook haloea taan, verge- 
ten; haoe kaloea taan baloe,ik 
heb het gedeeltelijk vergeten. 
Maloeboe, h. nanoetak, de nagels 
snijden, kleine stukjes van iets afsnijden ; 
h. foeoek, timir rahoek, de ha- 
ren, den baard wat afkorten; haloeboe 
koeda ikoen, den staart van het 
paard afkorten. 
Haloeboer, in getal overtreffen, b.v. 
den vijand; oan wain naloeboer 
ina ama, veel kinderen is voor de 
ouders lastig, fig. groeien de ouders boven 
het hoofd (hangt samen met »loeboer ), 
het wordt hun te machtig om ze b.v. 
allen aan den kost te helpen. 
Haloeli aan, van iemand die zich niet 
met anderen ophoudt, niet met anderen 
praat of speelt, ongenaakbaar zijn, zich 
heel stil houden. 
Maloeri, h. haï, het vuur, op het veld 
verder laten branden zonder op gevaar 
te letten. 
Haloeroe, nalezen, op een geoogst veld 
overgebleven aren zoeken; ook h. toeïr 
enh. ikoen, h. battar ikoen, 
hare ikoen, de overgeblevene djagong- 
klossen of rijstaren zoeken; h. man ae, 
fahi, zien of er op een verlaten erf nog 
kippen ot varkens zijn achtergebleven, 
om zich die toe te eigenen. 
Haloeroek., de na het branden op het 
veld uitgespreide nog niet verbrande 
takken bijeen doen om te verbranden. 
Maloewa, verwijden, verruimen; h a- 
loewa rai, een terrein open maken, 
ruim maken; ta haloewa rai, een 
terrein open kappen. 
Hatolo, recht maken, recht buigen, 
verbeteren als men een verkeerd antwoord 
geeft, effen maken; h.e mma kmalar 
89 
ketta lao benar, de ziel van een 
afgestorvene den rechten weg doen volgen 
opdat zij niet dwale; achter een werkw. 
heeft het de beteekenis dat de handeling 
is afgeloopen; ohin sor la hottoe 
daun, awan sor halolo, vandaag 
hebben zij nog niet alles gedekt, morgen 
dekken 
looi nalolo, zij zijn klaar met het 
zij het af (een huis); sia 
binnenbrengen (van hun djagong). 
Halolon, spannen, b.v. een touw. 
Malôr, hopen, bidden. 
Malore, iets omhoog houden om te 
doen zien; h. aan, zich vertoonen, voor 
den dag komen. 
Malòs, rechtvaardigen; h. lia, eene 
zaak bespreken om ze in orde te brengen ; 
h. aan, zich rechtvaardigen. 
Malòt, (klôt enz.) bijeen drijven, 
voortdrijven, achternazetten. 
Halotti, doen omvallen. 
Hamaan, (km aan, licht), verlichten ; 
hamaan isin, uitrusten; hemoe 
ai moroek hodihamaan isin, 
obat drinken om het lichaam te verlichten. 
Hamaas, fluisteren. 
Hamaloe, aanvullen, vergezellen. 
Hamamar, 
tali, ferreoe, het touw, den teugel 
zacht, week maken; h. 
iemand gunstig 
stemmen, hodi haan h., 
met eten te geven gewennen, b.v. een 
vieren bh. ve mm a, 
gewennen, 
kanseh.ltmanba fatoek lai, 
de hand eerst op de lei gewennen; 
h. aan, voor iemand onderdoen, zwich- 
ten, zich laten verleiden, zich zwak 
gedragen. 
Hamamoe, leeg maken. 
Mamanas, — hahanos. 
Hamara, drogen, droog laten worden; 
h. raan, bloed stelpen, de tegenpartij 
