Ikis, vermorzeld van rijst- en djagong 
korrels. 
Ikoen, staart; laatstgeborene; battar 
ikoen, hare ikoen, de overgeble- 
vene djagong of rijst op een geoogst veld. 
Ikoes, nia mai ikoes, hij komt 
achteraan; ook: hij komt het laatst, 
laat, b.v. koeda ikoes, laat planten; 
Ikoes resik, te laat; emma seï 
ikoes, er zijn nog menschen achter, 
nu thans; ikoes haoe la kóoek 
ona, nu wil ik niet meer; tóöó ikoes, 
ten laatste; oeloek....1ikoes, vroe- 
ger ....thans; ikoes nèë, nu; tegen- 





woordig (van tijd) thans. 
Mas, beeld; la ilas, niet passend? 
Hie, boewa ilin, pinangnoot waar- 
van de kern niet deugt. 
Ina en inan, moeder. 
Ina ama, ouders; komt ook voor 
Inan B 
hoofd van eenige kampongs. 
Ina ferik, grootmoeder. 
Inan, wijfje van dieren, veel; e mma 
in de beteekenis van: 
inan, veel menschen; inan bassoek, 
zeer veel; loro seï inan, (zon nog 
veel) ’t is nog lang dag; — nia mai 
loro seï inan, hij kwam toen de zon 
nog hoog stond; komt een enkele keer 
voor in de beteekenis van groot; tihar 
inan, een groote trom. 
Inan aman, veel, (gewoonlijk alleen 
ina n). 
moek, pad van karbouwen of herten. 
moer, neus; rai inoer kaap, 
_vooruitstekend gedeelte van een berg. 
Toe, haai. 
Iri oroe, oedan iri oroe, zachte 
regen. 
Iroe, iroe kaleek =eki kaleek. 
Is, de reuk, de lucht van iets; nia 
kaan is la lakoon daun, de 
lucht er van is nog niet weg; anin 
nia kaan is, de vaart, de drift van 
den wind; anin nia kaan is bit, 
ai tohar, als de drift van den wind 
hevig is, breken de boomen; krachtig ? 
dei, 
vernemen van 
roma 1s oda eventjes iets 
hooren, iets een of 
ander gerucht. 
Is aap, zijn vaart nemen? nia is 
aan lerik deï, Seran naklotti 
na, hj zette zich alleen maar in bewe- 
ging, (om hem aan te grijpen) toen viel 
Seran reeds. 
Isi beloe, 
Isi beloe dato, 
Isi dobè, van iemand die alle zwaren 
ne van den radja. 
arbeid schuwt, zonnehitte vreest. 
Isi foetar, nieuwe kleeren ; lijfsieraden. 
Isin, het lichaam van menschen en 
dieren, de vaste inhoud van iets; noe 
isin, het vleesch van de kokosnoot; 
battar isin, het meel van den dja- 
gongkorrel; het vleesch in tegenstelling 
van de beenderen; asoe na isin ka- 
kin roeïn, de hond eet het vleesch laat 
de beenderen liggen; naän isin, het 
eigenlijke vleesch in tegenstelling van; 
naän boran, het vet; knoeroe 
isin ida, de inhoud van een lepel een 
lepelvol; — bikan isin roewa, 
twee borden vol; liman isin ida, 
één handvol; nia nemoe kofoe isin 
ida dei, hij drinkt maar één glas; rai 
isin, grond zonder steenen; kahóek 
isin, pijl van een blaaspiĳp; rama 
isin, pijl vaneen boog; toedik isin, 
soerik isin, lemmer; kilat isin, 
bajonet; isin ida en ai isin ida, 
sin 
een keer; isin roewa en al 
roewa, twee keer; isin manas, 
