














EF Kalolon, evenwijdig, terik k. toeïr 
nia, zeg hem letterlijk na, woord voor 
woord na. | 
_ Kama, zeekwal. 
__Kamaek, een van een blad gevlochten 
bakje om water te scheppen. 
Kamar wai, duim, groote teen. 
Kamedar, soldeeren. 
_ Kamekke aan, zeuren om iets zoo- 
als kleine kinderen doen. 
Kamelin, ai k., sandelhout. 
Kamelin, wollen deken. 
Kamerona, glad. 
Kametak, zwart van vuiligheid, sme- 
rig; vuil ook als zelfstnw. 
Kamik, terik k., eene taal slecht 
spreken; nia terik Tettum seï 
_kamik, hij spreekt nog slecht Tet- 
tum. 
Kamisa, hagel om te schieten. 
Kamoetis, 
zooals na langdurige ziekte. 
oïn k., bleek gezicht 
Kamòk, een weinig opgezet. 
Kanaak, oema kanaak, de bin- 
nenzijde van de nok. 
Kanabeti, (Portug. canivete) toe dik 
k., een zakmes. 
Kandati, het zij zoo. 
Kandola, vruchtje met rood sap. 
__Kane, zie kanek. 
Kanek, gewond, wond; ta kane, 
door slaan wonden; ook: ta kane ks; 
soe la kane, (letterl. uitscheppen, niet 
gewond) hoewel men er uitschept, blijft 
er nog zeer veel over; men merkt niet 
dat er wordt afgenomen b.v. van een 
stapel rijst, tabak. 
Kanoedoe, sigaar, cigaret. 
Kanoekoe, een zekere mooie hooge 
boom. 
Kanokkar, inlandsche poort in de 
61 
pagar van een tuin, in den muur van een 
kampong. 
Kansera, loon. 
Kantará, ijzeren pot met hengsel. 
Karaboe, plat oorsieraad van goud. 
Karak, gierig; weigeren te geven, 
busje van bamboes om kruit in doen. 
Karaloeni, oorkussen. 
Karan kessoe, (eene ziekte) kanker ? 
Karas, de borst; oema k., de twee 
kortere zijden van een huis. 
Karattes, oneffen, hobbelig; oïn k., 
pokdalig. 
Karebo, vul; isin k., zie isin. 
Karetta, voertuig op raderen. 
Kari, uiteen, uitelkaar; Laö k., uit- 
een gaan; koa k, in stukken snijden, 
zaaien, strooien ; k. leon, rijst en vleesch 
offeren aan den pomalisteen ? 
Kariil, vleesch of visch met klapper- 
melk bereid. 
Karin, 
battar k. losse djagong klossen die 
moerak k., klein geld; 
hier en daar zijn blijven liggen b.v. na 
het pellen. 
Karleti, de trekker van ’t geweer. 
Karoek, linker, linksch; oa k., ge- 
kochte slaaf of slavin. 
Karon, zak, baal. 
Karôtoes, —= kafoe koer. 
Karris, streep, streep trekken. 
Karris haï, lucifer. 
Kasalak, kwaad, driftig van aard; 
folin k., kwade prijs, veel te duur; 
naran k., een lastige naam om uit te 
spreken. 
Kasanak, keepvormig; ai k. zie ai 
Kassa kadoe, (Portug. cascado) eene 
huidziekte. 
Kasehet, en kaseret en kseret, 
plat b.v. een bord — ondiep b.v. eene 
