en pinang in te doen; ko ba lalossoe, 
ronde koker; koba kakabit, platte 
koker; koba tatoek, heeft den vorm 
van een doosje en wordt door de vrou- 
wen gebruikt. 
Kobar, 
winden b.v. het touw om den hals van 
ergens om heen binden of 
het paard; k. bioen, den tol opwin- 
den; samea k. ai, eene slang omkron- 
kelt een boom; samea kobar aan 
ba ai, kronkelt zich om een boom. 
Kobi, eene groente; heeft veel van kool. 
Köbo, lang. 
Kobee, op. allemaal op; boesa na 
koboe, de kat heeft ze (de kuikens) 
allemaal opgegeten; mate koboe, uit- 
sterven; horak atoe nalo emma 
Doeliloe koboe, de ziekte zal de men- 
schen van D. doen uitsterven. 
Kobok, battar kobok, slechte dja- 
gong; nl. looze korrels. 
Kodan, afvallen van bladeren, uitvallen 
van haren. 
Kodo, schokken van een paard 
Koè, mandje zonder deksel, dat de 
vrouwen op den rug dragen; — iets 
dat den vorm van eene schijf heeft op zijn 
kant doen rollen. 
Koè oeloe tolloek, groote mand om 
djagong of katoen in te leggen. 
Koè nain, een man die geneesmiddelen 
geeft tegen pokken, melaatschheid. 
Koeak, opening, 
kleed is stuk, er is een gat in; hol (niet 
massief; fatoe k., 
koeak, kul. 
Koeboes, nerf der jonge gemoetiblaren 
gat; tais k., het 
rotsholte; rai 
waarmee ze het stroo op het dak vast- 
binden. 
Koeda, paard; koeda ain of alleen 
ain paard v.d. radja: planten b.v. djagong 
68 
vruchtboomen; ook, koeda rai, planten 
in ‘talgemeen; hodi kilat knoeban 
koeda emma, iemand met de geweer- 
kolf stooten; koeda aan, rusten op, 
te recht komen op van iets zwaars b.v. 
ai seï koeda aan ba rai, een (ge- 
kapte) boom rust nog (met het beneden- 
gedeelte) op den grond (valt niet door, 
wijl b.v de kruin tegen een anderen 
boom vast zit) ai koeda aan taan 
emma, een boom valt op iemand; — 
koeda fila aan, bij een val met het 
hoofd op den grond te recht komen; 
ook koeda fila oeloen. 
Koedir, iemand die in nood verkeert 
bijstaan. 
Koedoes, verkleumd van koude. 
Koehoes, k. mode, groente in een 
»kakoehoes”’ gaar stoomen. 
Koeir, mager, boomzwam; Kk. lahö 
tiloen, zwarte boomzwam. 
Koeït solok, een zeevisch; de inkt- 
visch ? 
Koëk, ruim, wijd van kleeren, van 
het gat waarin de spijker zit; niet vast 
aangetrokken van een riem of touw, niet 
goed aaneengesloten b.v. de duigen van 
foetoe halo kokoëk, 
bind het losjes. 
Koekoe, op het hoofd dragen; nia 
k. sapejo hij draagt een hoed; nia k, 
tais, hij bedekt het hoofd met een doek. 
Koekoen, oema k., gevangenis (n a- 
koekoen, duister). 
Kkoekoer. donder. 
Koekoet, nean k., klem, kramp in 
den mond zoodat de tanden vast op el- 
een vat: 
kaar klemmen. 
Koelaboe, matan k., oogen die niet 
helder zien; manoe k., bonte kip? 
Koeli, uithollen; moekoe k. ai, 

