nia leak-tohar aan, hĳjcas tte 
pletter gevallen; krau leak nöö aan, 
de karbouw is dood gevallen. 
Lea lear, veel; emma lea lear, 
veel menschen. 
Lean, uittrekken b.v. gras. 
Lear, veel; de troepen; emma lear, 
veel menschen; Lear bôt, zeer veel. 
Leat, iets bezichtigen, naar iets kijken ; 
76 
nia ba leat töös, hj is naar den. 
tuin kijken. 
Leba, aan een stok over den schouder 
dragen (als één man draagt; van twee 
of meer zeggen ze »hoelan”’). 
Ledo, een schelpdier in zee, van welks 
schaal armbanden gemaakt worden. 
Ledoe, iets draaien zooals een slijp- 
steen; 1. kafé, koffie malen, klein houten 
toestel dat gedraaid wordt om de kapok 
van de pitten te zuiveren; oema |, 
een tijdelijk opgetrokken huis waar rijst 
en vleesch gedurende een feest in bewaard 
wordt. 
Lee, zullen. 
Lee ba ba déi, altijd maar door; maar 
altijd verder. 
Leen, herhaaldelijk om iets vragen en 
zeuren zooals een kind doet; om iets 
huilen b.v. lawarik leen fehoek, 
het kind huilt omdat men het zijn aard- 
appelen heeft afgenomen. 
Lehar, uitspreiden b.v. een kleed ; open 
maken b.v. een regenscherm. 
Lehok, een groote krekel die bij het 
naderen v. d. oostmoeson een zeer scherp 
geluid doet hooren (Mal sanggit 
dajoeng)? 
Leka aan, (haleka) taè leka aan, 
achterover slaan, achterover vallen ook 
haklotti leka aan. 
Leko, opnemen b.v. bijeengeveegd vuil ; 
IE 
lemand op; Ll. we, water scheppen. 
Lekoer, herhaaldelijk te vergeefs om 
iets vragen of verzoeken; Ll. koeda, 
krau emma, een karbouw werpt 
een paard te vergeefs trachten te stelen ; 
ook den eigenaar te vergeefs verzoeken 
om zijn paard te verkoopen; krau le- 
koer baä, een karbouw loopt voort- 
durend om de omheining, om er door 
heen te breken. 
Lelan, iemand om straf al wat hj 
heeft ontnemen. 
Lelas, draaien b.v. touw draaien van 
de draden v.d. arengpalm; iets tusschen 
de handen draaien. 
Lelen, iemand wegens slecht gedrag 
het huis ontzeggen, uitwerpen. 
Lelir, met de hand zacht over iets 
heen strijken; 1. oan, zijn kind te zacht 
behandelen. 
Lelok, 1. dalan, den weg verleggen; 
manoe |. tolloen, van eene hen 
die nu hier dan daar legt; 1. matan, 
de oogen links en rechts draaien; 1. ki- 
lat, met het geweer de richting volgen 
van het te schieten voorwerp. 
Lema, ai lima horas nèëlaö 
lema kotta, die ziekte verbreidde 
zich over alle kampongs; doeboen 
kona la l., de rook raakt niet overal, 
komt er niet overal bĳ, van djagong op 
zolder; tau Lema lema, er overal 
opsmeren nl. obat, halo bottes le- 
ma le ma, overal nat maken. 
Lèn, zich bewegen van een nog ongebo- 
ren kind in den moederschoot; hodi tali 
lèn, met een touw stevig ombinden. 
Leno, verlichten; l. dalan, den weg 
verlichten. 
Lenoek, schildpad waarvan het schild 
geen waarde heeft. 

