Moedoe —= ahan? o la moedoe, 
verwijtend tegen iemand die verkeerd 
handelt. 
Moekit, arm, schaars; haan m., het 
eten is schaars. 
Moekoe, hommel die gaten in het hout 
maakt. 
Moemoen, 
iets b.v. van eten, van rijst dat na het 
een klein overschot van 
uitschudden in den zak achterblijft. 
Moën, de schaamdeelen. 
Moerak, geld; zilveren b.v. kadeli 
moerak, een zilveren ring; moerak 
moetin, zilvergeld; moerak matak, 
zilvergeld; moerak tassan, zilveren 
sieraden. 
Moesa, prop in 't geweer. 
Meeta, braken. 
Moetin, 
zilvergeld (moerak mean goudgeld); 
wit; moerak moetin, 
kadeli moetin, zilveren ring. 
Moetge, te zamen, vereenigd. 
Moetoen, ha 
feestmaal houden bij gelegenheid van eene 
mate moetoen, 
begrafenis; naän mate moetoen, 
etoe mate moetoen, vleesch, rijst 
voor die gelegenheid bestemd. 
Mohoe, op; halo 
nawan m., buiten adem. 
m., opmaken; 
Mokken, langzaam eten van iemand 
die geen tanden meer heeft. 
Môk, in oer wèn môk, van iemand 
die verkouden is, de neus loopt. 
Molak, vóór dat, als in de toekomst, 
kort molak 
mota toen ita lioe tián, loop 
vóór; laö lailais 
vlug opdat wij de rivier over zijn vóór 
dat ze overstroomt; molak oedan 
mai emma soenoe lere tián, 
vóór dat de regens komen hebben de 
tuinen 
menschen de reeds gebrand; 
88 
molak loron natal, kort voor 
Kerstmis. 
Molan == bolan. air 
Moli, laran m., het aangename ge- 
voel, als na het braken de misselijkheid 
over is, ook van iemand die smakelijk 
gegeten heeft. 
Molik, kaal; 
onkruid gezuiverd; kale plek; oeloen 
m., kaal hoofd. 
Mömòn, nia toer mömôn deï; hij 
rai m.…, terrein van 
zit maar stil te kijken. 
Mòn, op iets zuigen; een puistje; we 
môn, helder water. 
Mòn metan, de hoofden die als er 
eene zaak aanhangig is rechtspreken ; we 
môn metan, het water waarin het 
Godsgericht wordt uitgeoefend. 
Monoe, vallen, afvallen; nean monoe 
tián, de tanden zijn uitgevallen; na i 
nian lia monoe tián, de beslissing 
van den koning is gevallen ; mo noe we, 
onder water duiken bij een Godsgericht; 
monoe taan, er bij komen; e mma 
monoe taan teni deï, er komen 
nog maar menschen bij; o ba lai wain 
roewa haoe, lee monoe kikar 
ba o fatin, ga gj eerst, overmorgen 
zal ik weer voor u invallen, zal ik weer 
uw plaats innemen; oan monoe, 
miskraam. 
Móoer, stil zitten, niets zeggen. 
Móör, 
van menschen en dieren. 
ziek, niet meer willen eten 
Moot, zinken, verdrinken, doen inzak- 
ken; nia toer ba massin midar 
fatin nalo kidoen moot, hj zat 
op het suikerblik, deed den bodem er 
van inzakken. 
Mor, draaien zooals een tol. 
Moras, pijn, ziek; gewoonl. isin m o- 

