63 
















oppensnellers telkens herhalen; wanneer zij bijv. van de To Kinadoe 
 balu balu To Kinadue! of To Kinadu balumo, di. 
does zijn weduwen en daarne, hebben de een haar man, de ander 
. BEslbren, zijn in rouw”. Zoodra een van den troep dit heeft geroepen, 
aderen in met den typischen krijgskreet der Toradja’s (me po k u), 
de Minahassers kennen (kumeret). 
EEn talombo; de bet. van het PmB. ueri is die van 
Elin het gewone, Bare'e, nl. vaan het uiteinde vasthouden”, hier 
it der lans nemen en op die wijze het hoofd dragen’; talom bo 
sselwoord voor tawala »lans”. Maar hiermede is sj uitdrukking 
klaard. 
_ngkonau makuni, enz. Deze regel en de volgende behooren 
s gezongen coupletten bij het binnentrekken van het dorp door de 
ende koppensnellers. Towugi staat voor towuri »zwarte man” en 
naming van den arèn-palm of zijne takken en bladeren. 
daarvoor gemaakte uitholling in een vloerplank vande lo bo, het 
shuis waarin de schedels worden opgehangen. Daar het hoofd nog 
rs gevolgd, zijn te vinden in het opstel van den Heer Kruvyr: 
pensnellen der Toradja’s van Midden-Celebes en zijne beteekenis”, in 
lagen en Mededeelingen der Kon. Academie van Wetenschappen, Afd. 
de Rks, 3e Dl, 2e stuk, 1899, bl. 147-229. 
