Vriend, Namie-t ké. }) 
„ Broeder, Namie-kè. 
Zuster, Namoe-kö. 
Jongere Broeder, Hèsë namie-ke, 
(namie-kë hèsë onim). 
Oudere Broeder, Maha-i namie-kë. 
Sehoonzoon, Nàba-? 
Zwager, Mànda-? 
(Mijn) man (echtgenoot), (Nòk 
anà-mbë) nàsà-m, àsa-m. 
(Mijn) vrouw (echtgenoot), (Nòk 
anà-mbë) oesoe-m. 
Naam, Iegie-së. 
Hoe heet gĳ? Tò (Te) kàsàp wò 
legie-së. °) 
Hoe heet dat dorp? Miera-vöë e-pe 
tò kàsa-p (legie-së). 
Voedsel, Tamoe-. 
W ater, Dàka-. 
Eten, Tamoe- ahie-m (ahie-ëm) 
Drinken, Dàka- ahie-m (ahie-m). 
Slikken, Kowà-ddé. 
Wati(®) (bedwelmend middel) 
gebruiken, Wà-tie kowà-ddé. 
Dronken, (bedwelmd 
wati), Waà-tie dahie-bë. 
Slapen, Noe (lange oe; Noeë). 
Watie-n. 
Opstaan (uit den slaap), Tiemie-n. 
door 
Staan, 
De man is (al) wakker gewor- 
den, O-nim e-pe mi-ndàb tiemie-n. 
1). Ook wel kà-j(a) oni-m, lett. goed-mensch. 
2). Ook: Iegie-sé tò kàsà-p. 
De man is al opgestaan, O- 
nim e-pe mi-ndàb watie-n. 
Sta op! Awatie-n, akwatie-n! #). 
Word wakker! Atiemien! f). 
Loopen, Mi-nggë, me-nggë. 
Vèr loopen, Màhoe-të mi-nggë. 
Liggen, Noe (lange oe; noeë). 
Ld 
op den rug, Se-wtë noe. 
op den buik, Hàndà-m noe. 
op de zijde, Ambà-m noe. 
Zitten, Ambie-dè, bàkana-vë! 
Ga zitten! Abàmbie-dë, akwàmbie-dë! *) 
Sluipen (op handen en voeten), 
Ròr ò-s &. 
Voetsporen, lesà-sö. 
Dragen, (pikoelen), Vieke-vë. 
(onder den arm), Tanie-n. 
(met band om 't hoofd), 
Voeï, sienie-k. 
Dragen (in de hand), Hànie-zë. 
Baden, Oedoe-gë, honà-ddë. 
Zwemmen, 
Die 
gezwommen, O-nim e-pe mi-ndàb 
kòsà-n ra miet. °) 
duiken, Kòsà-n. 
Is naar den overkant 
Spreken, Mehà-n. 
Leg aan, Mehà-n awahie-m. 
Samen spreken, overleggen, 
Mehà-n ra. 
Een andere taal spreken, Ho- 
rà-k mehà-n. 
3). Dit schijnt een struik te zijn, waarvan de schors gekauwd wordt. De vòòrkauwer (s.v.v.) 
spuwt het kauwsel in een halven klapperdop, waarna deze den kring rondgaat voor verder gebruik. 
4). Als imperatief-exponent treedt op een gepraefixeerde a. en soms daarnaast nog een 
suffix im, en dit, blijkens de voorbeelden, zoowel bij den subjeetieven (intransitieven) als bij den 
objectieven imperatief. De heer Schultz kon geene nadere inlichtingen verstrekken, welke tot het 
vinden van een bepaalden regel zonden kunnen leiden. Men moge dus volstaan met de aandacht 
te vestigen op enkele voorbeelden als: dàka- arowà-de = gooi er water op! a-ogibi-m o-nim e-pe = 
begraaf dien man! a-iedie-im 
bindt ’t varken! a-eha-k papi-s bàsie-ké ehe- 
kijk uit! do-ndéë akamà-n == breng touw! ahasie-de bàsie-k = 
maak dit varkentje los! 
5). „Ra miet“ schijnt letterlijk te beteekenen: 
„den overkant — gegaan“. Evenzoo: ik ga naar 
Kombé = nòk kombé miet; naar den tuin gaan —= maraukë miet. 
Red. 
