20 



de, zoodat hij eerst na twee dagen neerviel, doch Kombangën wierp hem zoo 

 hoog, dat hij eerst na drie dagen viel ; hij bleef dus overwinnaar en Pëtik "Watu 

 volgde hem. Met hun vieren gingen zij verder en ontmoetten Ko'o Wunong (i), die 

 zijne buitengewone kracht toonde door een geheelen vijver leeg te drinken. Kom. 

 bangën echter piste den geheelen vijver vol, zoodat hij overliep en een groote 

 rivier eruit stroomde. Ko'o Wunong had nu verder geen lust meer om met Kom- 

 bangën te strijden en volgde met de anderen Kombangën, die hen aanvoerde. 



Nu wilden zij te zamen een tuin aanleggen. Kombangën begon met een 

 boom te vellen, de boom viel met den wind mee en met den val van dien boom 

 werden de boomen van 9 bergen en 9 dalen mede terneder gestort; dit werd 

 dan ook de oppervlakte van den tuin. Sunting Barimbing wierp nu al de boomstam- 

 men uit den tuin, Wonor Toka schopte de bergen van den tuin weg, zoodat de 

 geheele tuin vlak werd. (j) 



Pëtik Watu knipte met de vingers alle steenen uit den tuin weg en stapelde 

 ze berghoog op als een muur rondom den akker, en Ko'o Wunong dronk alle 

 plassen leeg die in den tuin te vinden waren. Nadat het ontginningswerk 

 was afgeloopen, plantten zij maïs en wachtten den oogst af. De geoogste maïs 

 aten zij in ééne maand op, daarna trokken zij weer verder, totdat zij aan zee 

 kwamen. Kombangën vroeg nu aan zijne makkers hoe lang zij konden zwem- 

 men. Sunting Baringbing verklaart het eene maand lang te kunnen volhouden, 

 Wonor Toka 2 maanden, Pëtik Watu 3 en Ko'o Wunong 4 maanden. Kom- 

 bangën behoefde niet te rusten, voordat hij aan den overkant was gekomen. Zij 

 gingen te water en zwommen achter elkaar, de sterksten voorop. Na eene maand 

 liet Sunting Baringbing zich door Wonor Toka trekken ; na 2 maanden hield deze 

 zich aan Pëtik Watu vast; na 3 maanden moest Ko'o Wunong de drie vermoeiden 

 trekken, en na 4 maanden sleepte Kombangën hen alle vier totdat zij aan de 

 overzijde landden. 



Daar kwamen zij in eene stad, waarvan de menschen telkens hadden te 

 lijden van de aanvallen van een Salangkëw (k). De Vorst van die stad had 

 negen dochters. Acht daarvan had de Salangkëw reeds opgegeten; de vorst had 

 de hand der negende beloofd aan hem, die den Roofvogel zou dooden. Met hun 

 vijven besloten zij den Salangkëw te dooden. Zij gingen buiten de omheining op 

 eene rij staan, Kombangën bij de poort. Niet lang daarna kwam de Salangkëw 

 aangevlogen, schoot op Sunting Baringbing toe om hem in de vlucht te grijpen, 

 maar deze sloeg hem een kop af. Verschrikt deinsde de Salangkëw af en gaf 

 daardoor gelegenheid aan Wonor Toka, Pëtik Watu en Ko'o Wunong om hem 

 elk nog van een zijner 9 koppen te berooven; de overige 5 sloeg Kombangën af> 



(i) Ko'o Wunong is Dano'sch; ko'o, ^drinken", wunong, , vijver, groote plag." 



fj) Deze invoeging is van mijzelf; de verteller heeft vergeten Wonor Toka's aandeel in het tuin- 

 werk te vermelden. 



(k) Salangkëw (dentale 1). Dan, naam van een grooten roofvogel, 



