55 



Radja Wisoena: Twiststokers tus- 

 schen Vorsten. 



Awod Akara: Amoekspeelders. n< n n,,,^, „-.^ ,£LQ„,, ■ - 



Saniboeni Teliek: Verbergers van //«> i,g,£,£l.,?, h -„ r .£) ^, r , 7 ,-,,, „ ;>, ,, JQ^ 



Spions ; werden na geelegendheid ook wel > a n n n 



met een Lijfstraff naest de dood gestrafft. "'-''' ' I' ' >> W 



a 



i n 



Die ongeoorloft in 's Konings Dalm //7 öm.-.i .-,.y, ,!,,,,„',.„ ,,,,,„,,'. ,,, t/ ,,,,.,,.■, 





off Hof komt: staat aan 't welbehaagen 3 • 



van den Vorst, dezelve te straffen off te ^"-f""" ^ '' "" " "' ' "' 



pardonneeren, mits 't beide geschiedde nls "--'-/'"7'7" " •"• "" '//'!" '" "'" ■' 



'" > i t ii t i i ,i rii r, ,, 1,1 j) ,, , „ , ., 



met kennis van d'andere [30] Sultans en 

 den Resident. 



Raraton: Een Rebel, die zig voor een n>iri>>:» > >>> >, ,j, ,i>i,,i ,,l Q<n„ , t/l ,,,„,„, ,, 



Bloed-vriend des Konings uitgeeft om 

 daerdoor aanhang te maken, tegens het 



i/i * i nu , i i.i^i i ,y .,; :,) D'y in,, ,, » \ i >; nr, .in, 

 Q _ .-_ _ A A . . . / 



Rijk en het Leven des Konings. "W ""'"?' "^ /""? """'< 



m m > i n n i i ir,i Li ii i il i ii i ii i ! i ii ,, , i ,, ,,„ , i , 



Lijfstraffelijke Zaeken naast de dood, //i^ '?i''^^'/«»/t'/;yKMii! ,^ |£/ ,/,,,, ; ,,,,,,,, , ( , ,, , 

 behoor ende mede lol de Vierschaar ,m,n , ,Q ©^ L ,, .& IW , ,„■,,,, ,, ,, , i ,,, 



der Priesters. NfctA M &SW 



Van Drigama: Regtsoeffening der //> » »" nt.»fpniniïjyn> >.:,,.,. i,,,,] y, ,,/,-,,, „ 



Jaksa's treed men somtijds tot Aeama: o o n 



om. o uivu .wuiuj o-i-guuju. t^lijtsmwijll lfll> II I I ,.,, Ij IJ, II IjlU?!,!, I ,,, | „ ,, 



Regtsoeffening der Priesters, te weeten 



in zaeken van Jaja Praijaija, dat V™i*"7V*»<Sf«*V»'*l°l&<i*'*«i 



is in zaeken van Doodwonden en an inrna^^-niuaui^ ^uwju 7 mui „,,, m 



dere swaere Quetsuuren, die gestraft atmi fl tóf0l fl M .mm',,),, 

 werden Kis as: met de dood off het af- 



>Q«»ttgj> - 



• ,, i i i t-i • ii i >i int il.) >, il, >£>)<> . i.tl i i i , i il ,,),) , I i i : , -, 



hakken van de hand. En in zulk geval i ut t ui n 



werd Jomana vervuld door Agama, te Jinim|MMHiMiui.iMm\ ,.„ imam :, ,i),j, ,, 



weeten: Bij aldien verscheijde Persoonen , r;) | L|| ; / „!,! u/ ,„,„,> Il// . 1/;| / .;, / , ( ,, , (/J ,. 



verklaeren gehoord te hebben, dat den a , 



... , , . . , 1 1 ii ,,n ni n > i >i fqnam\ i m i i i n, : i , , u i ,, i ., i , m 



delmquant bekent heeft zeekere wonden ' ° ' 



aan iemand te hebben toegebragt (boe- ^irfMt ui^vvj^min, , , r ^nnx^3),,ni t) ,,,,,, 



danig getuigenis Jomana genaamd woid), , , /M , .. , , f/ , „ (/ r/ , , , „ lll \ jl ;,,,, ,,,;), 

 zoo is den delinquant daardoor in Drigama 

 niet straff-baar , als met geld-Boeten ; 

 maar in Agama wel, namelijk met bet 



