60 



Die zijn Sankoel slaet, dat de huijd 

 en 't vleesch gequest worden off dat het 



boven matige kastijding gast, als boven 

 een boete van 4 reael., en verl'gting van 

 Schuld, 5 reaelen. 

 De Boeten zijn: 

 Nista off laegste van 4 reaelen. 

 Madia „ middelste „ 8 „ 

 Oetama „ hoogste „16 „ 



Pakolie off vergoeding voor d' oneer van 

 't slaen en schelden. 



Gemeene luiden den een den 

 anderen slaende off* scheldende, 

 een vergoeding van. ... 8 reaelen 



Hun vrouwen, den een den 

 ander scheldende off slaende. . 4 „[34] 



Kertini: Een Bakkelan in de stad, 

 rang hebbende naest een mantrie, en 

 Boeijoet, Bakkelan, en Koewoe: alle 

 hoofden van Negorijen, ieder 10 reaelen. 

 Hunne vrouwen ieder. . . 5 „ 



Juragan des Konings . . , 12 „ 

 Hunne vrouwen. . . 



Juragans gemeene . 

 Hun vrouwen. . . 



Kabaijan op de Negorijen 

 Hun vrouwen. . . . 



6 



Kabaijan Oendoesara. 

 Hun vrouwen. . . 



Kapalla Boedjang: hoofd off 

 Mandadoor over vrije werk- 



luijden 4 



Hun vrouwen 2 



Panakawan: Lijfknegten des 



Konings 8 



Hun vrouwen 4 



8 



» 



4 



» 



4 



» 



2 



» 



6 



n 



3 



n 





II ,n Si in i o yi ■ > " i 'j ' ' '<y " '■/ ' ' " ' ' " •' ' ' " " ' " 



, , ,,"', , „ j, , , ,,' ,', , , ,,\ ë) ij lO/iaèn : i i ii i "WW '/ ' j ' ' 

 i'n n -ii ui ruin 1 nnsn n in (M on ikt) i.iii i têa 11 -n i ut ruji w 



o a. O o 



1 11 (£7 \ n.j) nn «n ikj) 



i.n i finasns £n ttntf/i iuiji«i(vii«ifj«n nsn \ xn m<unnsn <tn 



wmmm -jn nsn w 

 co 



q a o o o . 



" n (1SI7 LL? (KM 



II iuj ihi Kil iui n arm «ui mn iuj m a 



IK (KI (E/7 «V) (KI n v 



^A 



Cl . O O 



II «i i ii (in nsn hm m «ui h'tihk on oji «ut non lXJt 1, nsntvinmaji ho 



Q O 



(IJl VI (Kin llll rniHYIt«UI!Un KI 71 VI !W|ipl lUrUIJJ «f LM (KI _•* 



O . 



virinxit ho^jihjkvi rinm nnnji «i rum «ui <un «o mi nsn «iti 



(UW «UI/I w 



..Il 

 t 3 



II hoi (&M«sricmvi(i^(m<HTi«uicrrinr)\ urn ,isn rui mn mi «f «sp 



/ o o 



1 / _ 1 \ [ki nsi 1 hoi tui \n «IQ n&«ntEV «ui ijTi tuit) ji 1/ 1 noji ,1 1 ri hoi i 



a 

 «ui 



f ° 



Lil I.) I II 



uil on mi (ui «ui 9 nno mui «yin «lint 1.11 n «i inruiitnrjni 



1 1 1 njin w 



o 



1 1 «I (LM M Tl 071 (KI ^/! (Wl cm HXI «ïl<&\l\ tul IJ HOI l (TUI «Hl KI 77 



/O O 



«inr) iruirie-injuivuinri Lul<in«m «i «non ri «a ui ruin \\ 

 o O a 



II «I HM (KI Tl I II 'in -Jl I. KI QFJI HOI II l 1 77 KT) l «UI Uïl I.ITj (VI l «Ui 



/O 



«jnn ti.viiruin«i itilnjinm n in i i nsn «ito mu «uinw 



o 

 ii «en dn 1 1 1 77 (Ki oji mi «lonit irui H/n no tui nsn 71 n 111 «uin «1 



/ o 



tl (LM(,*Q(LTI7 77 «Q 17 'tl 2 77*70 lil ILIflN 



II (KT) (Cn HM «Tl ~IYI(itl Ml) NiLO IllKDJiM/I Lil (K) (KI «I f I 11 I «UI II 



)i 1 1 1(7,1 1 // 11, in nsn «in n-~n u i«ui/j^ 



6^ Ou o o 



II hji «71 HK een HtnaJiriiui taji uinnjiriien trui un in i uu 1110 



HlUrUIJiri Lll(jn(im77(K7 77T7 877T7 lll«UIJI\\ 



