181 



liollandsch. 



Malieng atierapo 

 Malieng Ainia . . 

 Malieng ikanja . 



Malieng kaboenan 



Malieng Kanja . 

 Malieng Karoeroe 

 Malieng Loeka . 



Malieng Parie ing Sawa 

 Malieng Kuras . . . 



Manawa 



Marga Natja ... 

 Massang Damar. . • . 

 Mati Sambawa . 



Menjanka 



Metjat Kakitan, zieAmetjat 



Mila 



Moerba Girie 



Naijakka . 



Nisakka 



Nista (v.e. boete) . 

 Niistn Mang Angsa-angsa 



Njata 



Oebaija 



Oetama (v.e. boete). . 

 Oetama Mangangsa-angsa 



Oetara 



Padoe 



Pakolie 



Javaansch. 



Maling atiinpoeh 



Maling atma 

 Maling ikanja . 

 Maling kaboenan 



Maling kanin, zie M. loeka 



Maling kanja 



Maling karoeroe. 



Maling kanin 



Maling pari ing sawah 



Maling raras 



Manawa 



(Marganatja) . 

 Aniasang damar. 



Mati sambawa . 

 Tarka .... 



Paladara ing dia 



Wang amila(h) . 



Amoerba giri. 



Moestika bramara tjora titir 

 pinadjarakën roesak ingani 

 poehan saini dening aloen 



aloen 



JNaiaka 



Ngarik-arik, zie Eebriek-eeb 

 riek — . 



Nisaka 



Nista (denda) .... 

 Nista' ma(ng)angsa-angsa . 



Njata 



Oebaja 



Oetama (denda) .... 

 Oetama ma(ng)angsa-angsa 



Oetara 



Padoe . . 



Pakolib 



Paksi mibër atinggal soesoehe 

 Paladara ing dja(h) . . . 



Pag 



• il. 



<>4. 



o — 



óé . 



64. 



64 



(i4. 



65. 



<i4. 



t)4. 



87, ss. 89, !•:{. 



94, 98, 112, 11:!. 



39. 



26, 4ii. 



( .)7. 



34, 49. 



71. 

 13, 



25, 



29, 4; 



94. 

 72, 

 83, 



73, i •"• . 



().). 





lil). 





67. 





36, 



113. 



36. 





3, 



iin. 



67. 





36, 



86, L13 



L9 



51, 72. 



60 



ii:l. enz. 



12. 





54. 





