62 



Zie ook iNnjjp.itn/i' 



409. (HUI Tl (MO = iq (K111 2 (KI Ol 2 llSUl (1 . 



^ cJl (°n. ( cJ[ 

 Daarnaast is ook tq^ni^tcmasn^ in gebruik. 



410. ik|(hhi 2 orui chui ri = ? 



Zoo noemt men de houten scheede voor een bendo, gobang, enz. Te Sk. 

 wist men er mij geen overeenkomstig woord voor op te geven. 



411. ui cktj 2 o (Kin [] r= in (Km 2 ann fKin f] . 



ut] o 2 (triMmn — (i/inannoiu nl. idzv. koffie „met suiker koken". 



Wbk: geeft in dezelfde beteekenis op gezag van Rh. op l qtKn i 8i^»a i ttn.it.,^ 



o O / 



ZZT 97 urn ? (U> (W idrj <v-n nnjt . 



412. (K1H 0O.J1 (KJ1 1 



"il 



Q Q Q Q 



(Kin (ifui (M orui (Mi = nsin o (ku tui !KJi o («. ver/', schrift enz.), arm ui asw ui asm i 

 mi, j| «i, J| on, J[' 



VOORBr tntuni trui ^ce/ixnin tut tisn ..moK turioptna aptrmji ttoriK»tHri^a<i<-nnaMtnjiaj>r)iun\ iki xji vu ma tm 



O 



O. 



ricmMtui tyntiJi^Atmn tuntiez tuitui^ nytuninimaituntHrituri'nxmifuntijviv) tKiiin\ tmtcmrn rui i.) n i > i n ni 

 oJtcntcn~/ntn<imq\\ 



Zie OOK rui ma aan . 



WDL: geett Op untruioJiji = trui ma tisna . 



413. m ooi 2 (Ki o 3? = Qjm ui _ji (Kin o . 



(«n, ( \ ^ cJ( 



Wbk: geett het op = aarden spuwpot. Volgens mijn berichtgevers kan 

 men het voorwerp wel daarvoor gebruiken, maar is de gewone bestemming 

 het bewaren van roedjak of zout. 



Wdl: Pm. 



414. Mm o Mini = (Kin ■ukkïii. 

 anj 4 lf 3 4 



Volgens mijn berichtgevers zegt men het ook in Kadoewang. 



415. Min ari == hesi (uj . 



Nl. als bijstelling bij QSi. Zie ^^. 



Wbk: vermeldt het als door WW. opgegeven als „klanknab. v.h. stilletjes 

 heimelijk zich verwijderen". 



416. Min ui N. ((KMioaruifi K. = (kui ui orui o N. (Km ui K. 

 on. VJcq J[ v^Ol c_l[ n. 



Dial. Dj: 334 en zie ook ^tui^na^. 



