17 



In het uiterste Oosten van Fialaran, nl. in Aitoon, wordt ook meer Marai 

 dan tétoen gesproken. 



In hoeverre de dawan-, tétoen- en marai-talen onderling verwant zijn, is mij 

 onbekend. Ze verschillen echter zooveel van elkaar, dat voor iemand die één 

 dier talen kent, de andere geheel onverstaanbaar zijn. 



Is dus de onderafdeeling Beloe naar aanleiding van de verschillende talen 

 die er gesproken worden in drie deelen: rai-dawan, rai-tétoen en rai-marai te 

 verdeelen, de rai-tétoen bestaat weder uit twee verschillende onderdeden, die we 

 Noord- en Zuid-Tétoen zullen noemen. Deze verschillen voornamelijk door de hadat 

 hunner bevolking; die der bewoners van Zuid-Tétoen wijkt namelijk, zooals we 

 nader zullen zien, op zeer iu het oog loopende wijze van die der bevolking van 

 JNoord-Tétoen af. 



Dit laatste omvat de landschappen Fialaran, Djeniloe, Silavvang, Lidak, 

 Naitimoe en Mandco, Zuid-Tétoen de overige landschappen van de rai-tétoen. 



In taal bestaat er slechts een gering dialectisch verschil tusschen beide 

 deelen. 



Hoe zijn we aan den naam Beloe voor de onderafdeeling Midden-Timor en 

 Beloeneezen voor hare bewoners gekomen ? 



Die hebben wij van de Timoreezen, de emma dawan geleerd. Deze noem- 

 den en noemen nog de bewoners van de rai-tétoen attoni-Béloe (attoni = mensch), 

 hun gebied paha béloe (paha = land). En daar wij het eerst met de Timoreezen 

 in aanraking zijn gekomen, hebben wij van deze den naam Béloe overgenomen, 

 daarmede dus het land bedoelende waar de emma tétoen wonen. En daar de 

 emma tétoen in de onderafdeeling Midden-Timor de meerderheid vormen, werd 

 aan die onderafdeeling ook den naam van Béloe gegeven. 



Béloe beteekent in het tétoen „vriend." Denkelijk is de uitroep, „hei béloe", 

 dus „hei vriend", waarmede de emma tétoen vreemden aanroepen, de oorsprong 

 geweest van den naam attoni Béloe, hun door de emma dawan gegeven. De 

 uitdiukking emma béloe in plaats van emma tétoen wordt door deze laatsteu, de 

 emma tétoen namelijk, wel begrepen, maar niet of zelden gebruikt 



In de eerste hoofdstukken zal hier en daar behalve over Noord-Tétoeu 

 ook over de andere deelen van Beloe het een en ander medegedeeld worden. 

 Wanneer (in hoofdstuk IX) echter met de hadat-beschrijving een aanvang zal 

 worden gemaakt, zal deze alleen de landen van Noord-Tétoen betreffen. 



Ten einde het fundamenteele verschil dier hadat met die van Zuid-Tétoen 

 in het licht te stellen, zal echter hier en daar omtrent deze laatste in 't kort een 

 en ander worden aangestipt. 



Verh. Bat. Gen. deel L1V, 3e stuk. 



