III 



Bijlage I van Notulen XLIV. (1906) is eene lijst afgedrukt van de titels dei- 

 handschriften, waaronder een zestigtal Maleische. 



In dezen catalogus is de Collectie van Cohen Stuart aangeduid met 

 Collectie C. St., die van Von de Wall met Collectie v. d. W. en die van 

 Brandes met Collectie Br. Alle overige bandschriften — zoowel die welke door 

 aankoop of door schenking 's Genootschaps eigendom zijn, als de kleine, 

 op zich zelf staande of tot grootere loan-collections behoorende collecties 

 welke ter bewaring zijn afgestaan — zijn aangeduid met Bat. Gen.; verwarring 

 kan hierdoor niet ontstaan, daar bij elk handschrift, waarover iets betreffende 

 herkomst of identiteit in de Notulen is medegedeeld, het betrekkelijke deel 

 der Notulen is vermeld, en buitendien hierboven reeds werd aangegeven welke 

 nummers de in bewaring gegevene manuscripten aanduiden. 



Bij elk daartoe in aanmerking komend geschrift, wordt verwezen naai- 

 de overeenkomende exemplaren in andere handschriftenverzamelingen. Die ver- 

 zamelingen zijn: 



Leiden, Universiteitsbibliotheek, beschreven in den catalogus van ür, H. 

 H. Juynboll, 1809. 



Londen, East India House, beschreven door H. N. van der Tuuk, in het 

 Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië, 1849, I, bl. 385 en volg. 



Londen, Royal Asiatic Society, beschreven door H. N. van der Tuuk in 

 de Bijdragen voor de Taal-, Land- en Volkenkunde van Ned. Indié', 3° volgreeks, 

 I, bl. 409—474. 



Londen, Britsch Museum, ibid. 3° volgr. VI. bl. 96—101. 



Cambridge, door mij beschreven ibid. 6° volgr. II, bl. 1 — 53. 



's Graven lintje, Koninklijk Instituut voor de Taal-, Land- en Volkenkunde 

 van Ned. Indië, door mij, ibid. 7 volgr. VI bl. 181—248. 



Brussel, Bibliothèque Royale, door mij ibid. 7 volgr. VI, bl. 501- — 519. 



Parijs, Bibliothèque Nationale, door A. Cabaton (zie Revue du Monde 

 Musulman, vol V, nuni V, p. 108: ,,la Bibliothèque nationale possède environ 

 250 manuscripts malais dont nous venons d'achever Ie catalogue et qui sera 

 bientöt imprimé." l ) 



Naar de eenigermate verouderde opmerkingen en zeer beknopte aan- 



1) Deze catalogus is nog niet verschenen, zoodat geene verwijzingen naar de Pari.jsche 

 verzameling konden opgenomen worden. 



Enkele der afdeelingen, met name die over de Oendang oendang, van de Papers on Malay 

 Subjects, onder redactie van R. J. Wilkinson, Kuala Lumpur, zijn verschenen toen dit werk bijna 

 was afgedrukt. 



