22 



hen nog strijdende; ook hen bevecht Ardjoena, zijne krachten begeven hem, 

 hij verdwijnt. Drona wordt onthoofd, en het lijk wordt ten toon gesteld ; Barn- 

 bang Soetama was gevlucht. 



BI. 127. In Djënggala is Darawati; eenen droom volgende gaat hij naar 

 Astina, ontbindt daar de gevangenen, trekt verder naar het Pandawaland, pleegt 

 overleg met de Pandawa's om in Bandjarnagara het hoofd van Drona te stelen ; 

 dit gelukt, het hoofd wordt op het lichaam geplaatst en Drona herleeft. Garë- 

 bak Djagat gaat naar het Pandawaland om den vorst van Djënggala te straffen ; 

 hij vecht met Poerabaja en anderen, drie maanden lang. De vorst belooft hem 

 Drona uit te leveren, indien hij den hemel kan bestormen. Hij neemt dat op 

 zich, en bestrijdt de goden. 



BI. 160. Darawati gaat Ardjoena zoeken, en vindt hem versteend op den 

 Meroe, eene straf der goden! 



In den hemel woedt de strijd, de goden verliezen, en roepen de hulp 

 der Pandawa's in. Garëbak Djagat beschouwt zich als overwinnaar en eischt 

 Drona op ; allereerst bedreigt hij Narada, deze geeft hem een raadsel op, indien 

 hij dat raden kan zal Narada zijnen wil volgen. 



Narada en Batara Goeroe gaan naar Ardjoena en onttooveren hem. 

 Garëbak Djagat had het raadsel opgelost en wilde hemelheer worden. Ardjoena 

 komt ter plaatse, een geducht gevecht vangt aan. Drona ziet het aan, Tjatrik 

 Marga Sëmirang bespringt hem, en nederig vraagt hij om genade. Ardjoena 

 verliest den strijd. Opeens wordt Garëbak Djagat door een pijl getroffen; hij 

 verdwijnt en Gëroeboek verschijnt; evenzoo gaat het met de drie anderen. 

 Sëmar spoedt zich naar de Pandawa's. 



Algemeene herkenning en vergeving. Ardjoena gaat naar Marta, Drona 

 naar Astina; groote vroolijkheid is alom. 



XVIII. 



WAJANG PANDOE. 



Bat. Gen. 241. 33 X 21, 281 bl., 18 r. gedateerd 6 Aug. 1890. 



Door eenen dalang van Kampoeng Padjagalan verteld aan den schrijver 

 op Pëtjenongan, uit wiens leesinrichting dit HS. afkomstig is. 



Inhoud : 



Bramana doet Parikanan ontstaan, die naar de aarde moet afdalen met 

 Maja Sitti. Een der goden, voor een langen lakon willende zorgen, incarneert 

 zich in Sëmar, en stelt zich aan Parikanan voor als diens verzorger door de 



