De vorst van Sanggora laat door zij non zoon Raden Kakak Bakoeng de 

 prinses van Siogasari vragen, nl. Raden Ratna Djoeita, die pas acht jaren 

 oud was; het aanzoek wordt geweigerd, en van beide kanten rust men zich 

 toe ten strijde. De vorst van Singasari vraagt om hulp aan Batara Wira Soek- 

 ma, die Këlana Nalakërta en Bangbang Djaja Marta tot hem zendt. De strijd 

 begint, de vader van Raden Kakak Bakoeng sneuvelt evenals zijn vriend de 

 vorst van Wangkapoera, de dochter van den eerste Raden Nilawati en twee 

 kinderen van den laatste : Raden DJantrapoeri en een ongenoemde worden ge- 

 vangen. Daarna "'aan de overwinnaars terug ; Wira Soekma oefent zich in asceset 



BI. 388. Ratoe Anom was van Wiraboemi naar Gagëlang gegaan, waar 

 ieder haar bewonderde; Wilamarta is nog steeds bij haar. 



Nu over den vorst van Djagaraga; zijn broeder Loerah Pënggarang, een 

 woesteling, zocht eene vrouw, en werd gewezen op de prinses van Gagëlang; 

 om te slagen noemt hij zich Asmara Djaja en wordt goed ontvangen, maar 

 ieder verbaast zich over zijne leelijkheid, en Ratoe Anom doorziet hem spoedig 

 en laat menschen halen die én Asmaradjaja én Ino kenden. 



De man die indertijd Ken Patam had moeten dooden was niet naar 

 Koripan teruggekeerd, maar asceet geworden onder den naam Adjar Dirnma- 

 djaja; hij had van een goeroe vernomen dat Ken Patam als Ratoe Anom 

 Mataram in Gagëlang vertoefde, en hoe het Asmaradjaja en Ino vergaan was, 

 en spoedde zich naar Gagëlang, waar hij door Ratoe Anom (aan wie hij ver- 

 klaarde de beul van Ken Patam te zijn) tot toemënggoeng werd verheven, en 

 den gewaanden Asmaradjaja denonceert, doch deze liegt zich door alle aantijgingen 

 heen. maar zijn aanzoek om de hand der prinses wordt niet beantwoord. 



BI. 432. Mesa Agoeng Pandji Gangga Koemara had Madjapahit verlaten, 

 en leefde van roof. Dalang Tjitapoetra was naar Mënggada gegaan, welks vorst 

 tegen hem uittrok; toen de strijd hevig was. kwam Sira Pandji ter plaatse. 

 die een oogenblik meende dat Tjitapoetra zijn broeder was, en zich bij hem 

 aansloot; weldra zijn de vorst van Mënggada en zijn vriend de vorst van aü. 

 gevangen, thans hoort Pandji nieuws uit Koripan, maar niet veel goeds; hij 

 herkent Rasaning Rat (die den naam Ken Widaras voerde) en omhelst haar; zij 

 hoort met droefheid dat haar broeders haar zoeken. Een feest van veertig 

 etmalen wordt gevierd, waarna Pandji en Tjitapoetra naar Gagëlang trekken; 

 Ratoe Anom herkent Raden Ino Kërtapati dadelijk doch laat niets blijken; 

 Loerah Pënggarang wordt steeds meer in het nauw gebracht. 



Deel II. 



De vorst van Djadjaran Sari. Praboe Wira Soekma, hoort dat Ratoe 



